La traduction de Glad U Came de Jason Derulo est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Hahaha, Derulo
I, I was 'bout to stay at home tonight (Yeah, yeah)
But my friend wouldn't take "No"
Grab my money, keys, and phone and I was out
So girl, so girl (Yeah)
I saw you standin' there across the room (Yeah, yeah)
I watched the whole room freeze when you looked back at me through the crowd
So girl, so girl
Ooh, if we wouldn't have danced all night
Ooh, then you never would have been mine
Out of all the things you could have done, I'm glad you came tonight (Tonight)
Yeah, ooh, if we wouldn't have danced all night (All night, danced all night)
Ooh, then we wouldn't have talked outside (Outside, outside)
Out of all the things you could have done I'm glad you came tonight (Tonight)
You, you kissed me in the Uber (Uh, yeah)
We never made it to the room, yeah 'cause we did it in the pool, yeah
You could call it destiny (Yeah)
'Cause, I found the best of me in you (So)
Ooh, if we wouldn't have danced all night (All night, danced all night)
Ooh, then you never would have been mine (Never been mine)
Out of all the things you could have done, I'm glad you came tonight (Tonight)
Ooh-ah, ooh-ah, ooh-ooh
Ooh-ah, ooh-ah, ooh-ooh
Out of all the things you could have done I'm glad you came tonight (Tonight)
I was at the right place at the right time
When we first came here, we was just strangers
The right place at the right time, yeah
When we dance slowly, was that meant to be?
Ooh, if we wouldn't have danced all night ('Cause if we wouldn't have danced)
Ooh, then you never would've been mine, baby
Out of all the things you could have done, I'm glad you came tonight
'Cause girl, love'll make you sing
Ooh-ah, ooh-ah, ooh-ooh
Ooh-ah, ooh-ah, ooh-ooh (Sing for me now)
Out of all the things you could have done, I'm glad you came tonight (Tonight)
Yeah
Traduction Glad U Came - Jason Derulo
Hahaha, Derulo
Je voulais rester à la maison ce soir (Ouais, ouais)
Mais mon ami m’en a empêché
J’ai pris mon portefeuille, mes clés et mon téléphone et je suis sorti
Alors chérie (Ouais)
Je t'ai vu là bas, de l'autre côté de la pièce (Ouais, ouais)
Toute la pièce s’est figée quand tu m'as regardé
Alors chérie
Ooh, si on n’avait pas dansé toute la nuit
Ooh, alors tu n'aurais jamais été à moi
De toutes les choses que tu aurais pu faire, je suis content que tu sois venu ce soir (ce soir)
Ouais, ooh, si on n’avait pas dansé toute la nuit (Toute la nuit, dansé toute la nuit)
Ooh, alors on n’aurait pas parlé dehors (Dehors, dehors)
De toutes les choses que tu aurais pu faire, je suis content que tu sois venu ce soir (ce soir)
Tu m'as embrassé dans l'Uber (Euh, ouais)
On n’est pas monté dans la chambre, ouais parce qu’on l’a fait dans la piscine, ouais
Tu pourrais dire que c’est le destin (Ouais)
Parce que j'ai trouvé le meilleur de moi en toi (Alors)
Ooh, si on n’avait pas dansé toute la nuit
Ooh, alors tu n'aurais jamais été à moi
De toutes les choses que tu aurais pu faire, je suis content que tu sois venu ce soir (ce soir)
Ouh-ah, ouh-ah, ouh-ouh
Ouh-ah, ouh-ah, ouh-ouh
De toutes les choses que tu aurais pu faire, je suis content que tu sois venu ce soir (ce soir)
J'étais au bon endroit au bon moment
Quand on est arrivé ici, on n’était que des étrangers
Le bon endroit au bon moment, ouais
Quand on danse lentement, est-ce le destin ?
Ooh, si on n’avait pas dansé toute la nuit (Parce que si on n’avait pas dansé)
Ooh, alors tu n'aurais jamais été à moi, bébé
De toutes les choses que tu aurais pu faire, je suis content que tu sois venu ce soir
Parce que chérie, l'amour te fera chanter
Ouh-ah, ouh-ah, ouh-ouh
Ooh-ah, ooh-ah, ooh-ooh (Chante pour moi maintenant)
De toutes les choses que tu aurais pu faire, je suis content que tu sois venu ce soir (ce soir)
Ouais
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
