La traduction de IDK de Jasmine Thompson est disponible en bas de page juste après les paroles originales
In my own world today
Even my steps are late
I can make the past go high
Paint a pretty picture in my mind
You push me till the words fly out
I don't wanna kick back no more
Trying to find another way to say
I'm sorry that I let you down
Don't make it look like you've been played
You know I never ever played around
I'm tired of living other lives
And I know it now
Love is too much to ask of me
Love is too much to ask of me
Love is too much to ask of me
And I'm sorry for letting you down
Getting all of your friends involved
Saying the things we do
But there's no one to win or lose
So why'd you try to hurt me more
'Cause there's a right time for crying
And I'd rather not give that to you
I'm not gonna lie
It makes me upset
Thinking about all the times we shared in bed
Driving the plans
Tying you down
I never complained, but you never know how
To make me feel like honey
Always tried to rush me
Neither you or I are
Ready for something like this
I can never try to fake it
But I'm not ready for (ready for)
Love is too much to ask of me
And I am not ready for (ready for)
Love is too much to ask of me
And I am not ready for (ready for)
Love is too much to ask of me
And I'm sorry for letting you down
There is nothing to do
Nothing to say
Nowhere to go
Why you're hanging around here if there's no hope
If I were you
I would run, I would go
Don't stay
Take a train
Far, far away
Far, far away
Love is too much to ask of me
Love is too much to ask of me
Love is too much to ask of me
And I'm sorry for letting you down
Traduction IDK - Jasmine Thompson
Dans mon propre monde aujourd'hui
Même mes pas sont en retard
Je peux faire monter le passé
Peindre une jolie image dans mon esprit
Tu me pousses jusqu'à ce que les mots s'envolent
Je ne veux plus me reposer
J'essaie de trouver une autre façon de dire
Je suis désolé de t'avoir déçu
Ne fais pas comme si tu avais été joué
Tu sais que je n'ai jamais joué
Je suis fatigué de vivre d'autres vies
Et je le sais maintenant
L'amour est trop à me demander
L'amour est trop à me demander
L'amour est trop à me demander
Et je suis désolé de t'avoir déçu
Impliquer tous tes amis
Dire les choses que nous faisons
Mais il n'y a personne à gagner ou à perdre
Alors pourquoi essaies-tu de me faire plus de mal
Parce qu'il y a un bon moment pour pleurer
Et je préférerais ne pas te le donner
Je ne vais pas mentir
Ça me bouleverse
Penser à tous les moments que nous avons partagés au lit
Conduire les plans
Te retenir
Je ne me suis jamais plaint, mais tu ne sais jamais comment
Me faire sentir comme du miel
Toujours essayé de me précipiter
Ni toi ni moi ne sommes
Prêts pour quelque chose comme ça
Je ne peux jamais essayer de le feindre
Mais je ne suis pas prêt pour (prêt pour)
L'amour est trop à me demander
Et je ne suis pas prêt pour (prêt pour)
L'amour est trop à me demander
Et je ne suis pas prêt pour (prêt pour)
L'amour est trop à me demander
Et je suis désolé de t'avoir déçu
Il n'y a rien à faire
Rien à dire
Nulle part où aller
Pourquoi tu traînes ici s'il n'y a pas d'espoir
Si j'étais toi
Je courrais, je partirais
Ne reste pas
Prends un train
Loin, loin d'ici
Loin, loin d'ici
L'amour est trop à me demander
L'amour est trop à me demander
L'amour est trop à me demander
Et je suis désolé de t'avoir déçu
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)