La traduction de Doesn't Just Happen de James Blake est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[James Blake]
Falling in love (Doesn't just happen)
Staying in love (Doesn't just happen)
Falling in love (Doesn't just happen)
Staying in love
[Dave & James Blake]
Yeah, if bein' a good man was easy, I'd still be me, cah I do shit the hard way
You don't know who's who
My girlfriend hates me, deep down maybe I do too
We used to jack niggas in the morning, cah most man didn't have cash when work's done
This type of dinner have your jawline thinner, man gonna think you had work done
See a man maintainin', see a man, wait, nah, see a man complainin'
I give her one order, I don't need restrainin', none of this shit came easy
Man put my name on a wall, only right, all you niggas throw mud at it
Yeah, I got dirty money, but show me a pound or a dollar, and it doesn't have blood on it (Doesn't just happen)
Left us out in the dark, we sold fiends the light where the end of the tunnel is
Therapy couch like Tony Soprano, black Viano
Hit an artery, stabbed in a major, that's staccato, cash or card though?
I got the country's sins on finance, I know we all wanna make it to heaven, but it (Doesn't just happen)
[James Blake]
Maybe you stopped putting in time
Somewhere along the line
And everything good
And everything good
Doesn't just happen
Doesn't just happen
[James Blake]
Falling in love (Doesn't just happen)
Staying in love (Doesn't just happen)
Falling in love (Doesn't just happen)
Staying in love (Doesn't just happen)
Falling in love (Doesn't just happen)
Staying in love (Doesn't just happen)
[James Blake]
And everything good
And everything good
Doesn't just happen
Doesn't just happen
Doesn't just happen
Traduction Doesn't Just Happen - James Blake
[James Blake]
Tomber amoureux (Ça n'arrive pas simplement)
Rester amoureux (Ça n'arrive pas simplement)
Tomber amoureux (Ça n'arrive pas simplement)
Rester amoureux (Ça n'arrive pas simplement)
[Dave & James Blake]
Ouais
Si être un bon homme était facile, je serais toujours moi, car je fais les choses de la manière difficile
Tu ne sais pas qui est qui
Ma petite amie me déteste, au fond peut-être que moi aussi
On volait des gars le matin, car la plupart n'avaient pas d'argent après le travail
Ce type de dîner rend ta mâchoire plus fine, les gens vont penser que tu as fait de la chirurgie
Voir un homme se maintenir
Voir un homme, attend, non, voir un homme se plaindre
Je lui donne un ordre, je n'ai pas besoin de retenue, rien de tout cela n'est venu facilement
Les gars ont mis mon nom sur un mur
C'est normal, vous tous jetez de la boue dessus
Ouais, j'ai de l'argent sale, mais montre-moi une livre ou un dollar, et il n'y a pas de sang dessus (Ça n'arrive pas simplement)
Ils nous ont laissés dans le noir, nous avons vendu aux toxicomanes la lumière au bout du tunnel
Canapé de thérapie comme Tony Soprano, Viano noir
Toucher une artère, poignardé dans une majeure
C'est staccato, en espèces ou par carte ?
J'ai les péchés du pays en finance
Je sais que nous voulons tous aller au paradis, mais ça (Ça n'arrive pas simplement)
[James Blake]
Peut-être que tu as arrêté de consacrer du temps
Quelque part en cours de route
Et tout ce qui est bon
Et tout ce qui est bon
Ça n'arrive pas simplement
Ça n'arrive pas simplement
[James Blake]
Tomber amoureux (Ça n'arrive pas simplement)
Rester amoureux (Ça n'arrive pas simplement)
Tomber amoureux (Ça n'arrive pas simplement)
Rester amoureux (Ça n'arrive pas simplement)
Tomber amoureux (Ça n'arrive pas simplement)
Rester amoureux (Ça n'arrive pas simplement)
[James Blake]
Et tout ce qui est bon
Et tout ce qui est bon
Ça n'arrive pas simplement
Ça n'arrive pas simplement
Ça n'arrive pas simplement
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
