La traduction de That's All I Wanted From You de Jalen Ngonda est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Oh, I've got doubts beyond my worries
But you reassure me when I'm feeling lost
If the sun above, don't shine enough
You pick me up without second thoughts
That's all I wanted from you
Nothing more, nothing less, oh
That's all I wanted from you
Please don't give it no, to nobody else
When the dark brings the cloud to the daytime
And that cloud only sits above my head
Your smile is the only smile that can drive that cloud away
Oh, that's all I wanted from you
Nothing more, nothing less, oh yeah
That's all I wanted from you
Please don't give it no, to nobody else
In this world of no pity
At times I feel half a man
But when the love light shines in your eyes
I showed up, understand, oh
You've got that sweet disposition
The kind you find in passing scenes
And when fall arrives
You open up more ways to make me stay
That's all I wanted from you
Nothing more, nothing less, I'll be there
That's all I wanted from you
Please don't give it no, to nobody else
Oh, that's all I wanted from you, oh
That's all I, that's all I wanted baby
Nothing more
Traduction That's All I Wanted From You - Jalen Ngonda
Oh, j'ai des doutes au-delà de mes inquiétudes
Mais tu me rassures quand je me sens perdu
C'est un signe d’en haut, quand je ne brille pas assez
Tu me relèves sans même y penser
C'est tout ce que je voulais de toi
Rien de plus, rien de moins, oh
C'est tout ce que je voulais de toi
S'il te plaît, ne le donne à personne d'autre
Quand l'obscurité amène le nuage
Et ce nuage est toujours au-dessus de ma tête
Ton sourire est le seul sourire qui peut chasser ce nuage
C'est tout ce que je voulais de toi
Rien de plus, rien de moins, oh
C'est tout ce que je voulais de toi
S'il te plaît, ne le donne à personne d'autre
Dans ce monde sans pitié
Parfois, j’ai l’impression de ne pas être un homme
Mais quand la lumière de l'amour brille dans tes yeux
Je suis arrivé, tu comprends, oh
Tu as ce doux caractère
Le genre qu'on trouve dans les scènes d’amour
Et quand l'automne arrive
Tu trouves plus de façons de me faire rester
C'est tout ce que je voulais de toi
Rien de plus, rien de moins, oh
C'est tout ce que je voulais de toi
S'il te plaît, ne le donne à personne d'autre
Oh, c'est tout ce que je voulais de toi
C'est tout ce que je, c'est tout ce que je voulais bébé
Rien de plus
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)