La traduction de Keep on Moving de Jake Bugg est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I'm on the run from everyone
But I can't escape myself
All the ghosts from yesterday
They never go away
They're too hard to face
So I'm running from reality (I can't stop)
Chasing what's ahead of me (Never enough)
All I know is I gotta keep on moving
Steady is the enemy (I can't stop)
Messing with my sanity (Don't wanna get off)
All I know is I gotta keep on moving, keep on moving
I've been on the run for far too long
But there's no turning back
'Cause every time I hit the brakes
I crash into the pain
And it's too much to take
So I'm running from reality (I can't stop)
Chasing what's ahead of me (Never enough)
All I know is I gotta keep on moving
Steady is the enemy (I can't stop)
Messing with my sanity (Don't wanna get off)
All I know is I gotta keep on moving, keep on moving
Find a place I belong, I belong
But the past keeps coming back
And I'm gone, yeah, I'm gone
So I'm running from reality (I can't stop)
Chasing what's ahead of me (Never enough)
All I know is I gotta keep on moving
Steady is the enemy (I can't stop)
Messing with my sanity (Don't wanna get off)
All I know is I gotta keep on moving, keep on moving
I can't stop, never enough
I gotta keep on moving
I can't stop, don't wanna get off
I gotta keep on moving, keep on moving
Keep on moving
Traduction Keep on Moving - Jake Bugg
Je suis en fuite de tout le monde
Mais je ne peux pas échapper à moi-même
Tous les fantômes d'hier
Ils ne partent jamais
Ils sont trop difficiles à affronter
Alors je fuis la réalité (Je ne peux pas m'arrêter)
Je poursuis ce qui est devant moi (Jamais assez)
Tout ce que je sais, c'est que je dois continuer à avancer
La stabilité est l'ennemie (Je ne peux pas m'arrêter)
Elle perturbe ma santé mentale (Je ne veux pas descendre)
Tout ce que je sais, c'est que je dois continuer à avancer, continuer à avancer
Je suis en fuite depuis trop longtemps
Mais il n'y a pas de retour en arrière
Parce qu'à chaque fois que je freine
Je me heurte à la douleur
Et c'est trop à supporter
Alors je fuis la réalité (Je ne peux pas m'arrêter)
Je poursuis ce qui est devant moi (Jamais assez)
Tout ce que je sais, c'est que je dois continuer à avancer
La stabilité est l'ennemie (Je ne peux pas m'arrêter)
Elle perturbe ma santé mentale (Je ne veux pas descendre)
Tout ce que je sais, c'est que je dois continuer à avancer, continuer à avancer
Trouver un endroit où j'appartiens, où j'appartiens
Mais le passé continue de revenir
Et je suis parti, oui, je suis parti
Alors je fuis la réalité (Je ne peux pas m'arrêter)
Je poursuis ce qui est devant moi (Jamais assez)
Tout ce que je sais, c'est que je dois continuer à avancer
La stabilité est l'ennemie (Je ne peux pas m'arrêter)
Elle perturbe ma santé mentale (Je ne veux pas descendre)
Tout ce que je sais, c'est que je dois continuer à avancer, continuer à avancer
Je ne peux pas m'arrêter, jamais assez
Je dois continuer à avancer
Je ne peux pas m'arrêter, je ne veux pas descendre
Je dois continuer à avancer, continuer à avancer
Continuer à avancer
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)