La traduction de Come Home de Jace June est disponible en bas de page juste après les paroles originales
So, baby, come home
I need you to hold me
'Cause it's gettin' cold
And it's gettin' stormy
These nights, I'm alone
But my one and only
Picks up the phone
And tells me she's never comin' home
Renee's in the bath, a little unstable
'Cause you broke her bad, and she was an angel
She lets out a gasp 'cause they're on the table
A call from her past, but she knows she's never goin' home
La-da-da, da
Da-da-da, da
Da-da-da, da, da-da-da, da
Da-da-da-da
Da-da-da, da
Da-da-da, da (Da-da-da, da)
Wait
So, baby, come home
I need you to hold me (Need you to hold me)
'Cause it's gettin' cold
And it's gettin' stormy (It's gettin' stormy)
These nights, I'm alone (These nights, I'm alone)
But my one and only (But my one and only)
Picks up the phone (Picks up the phone)
And tells me she's never comin' home
Damn (Damn), you got me (Your call has been forwarded to an automatic voice message system)
Where are you? Where are you?
I'm sorry, I'm sorry, I didn't mean to do it (713-057-5 ???)
I'm sorry
Baby, come home
I need you to hold me
'Cause it's gettin' cold
And it's gettin' stormy
These nights, I'm alone
But my one and only
Picks up the phone
And tells me she's never comin' home
Traduction Come Home - Jace June
Alors, bébé, rentre à la maison
J'ai besoin que tu me serres
Parce qu'il commence à faire froid
Et que l'orage approche
Ces nuits, je suis seul
Mais ma seule et unique
Décroche le téléphone
Et me dit qu'elle ne rentrera jamais à la maison
Renee est dans le bain, un peu instable
Parce que tu l'as brisée, et elle était un ange
Elle laisse échapper un soupir car ils sont sur la table
Un appel de son passé, mais elle sait qu'elle ne rentrera jamais à la maison
La-da-da, da
Da-da-da, da
Da-da-da, da, da-da-da, da
Da-da-da-da
Da-da-da, da
Da-da-da, da (Da-da-da, da)
Attends
Alors, bébé, rentre à la maison
J'ai besoin que tu me serres (J'ai besoin que tu me serres)
Parce qu'il commence à faire froid
Et que l'orage approche (L'orage approche)
Ces nuits, je suis seul (Ces nuits, je suis seul)
Mais ma seule et unique (Mais ma seule et unique)
Décroche le téléphone (Décroche le téléphone)
Et me dit qu'elle ne rentrera jamais à la maison
Merde (Merde), tu m'as eu (Votre appel a été transféré vers un système de messagerie vocale automatique)
Où es-tu ? Où es-tu ?
Je suis désolé, je suis désolé, je ne voulais pas le faire (713-057-5 ???)
Je suis désolé
Bébé, rentre à la maison
J'ai besoin que tu me serres
Parce qu'il commence à faire froid
Et que l'orage approche
Ces nuits, je suis seul
Mais ma seule et unique
Décroche le téléphone
Et me dit qu'elle ne rentrera jamais à la maison
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
