La traduction de Bruz Wein de J Balvin est disponible en bas de page juste après les paroles originales
El carro negro mate lo sacamos a pasear
Dom Pérignon por si las gata' tienen sed
Hay una de ellas que me acabo de besar
Está cabrón porque ni el nombre me lo sé
Me lo sé, yo no sé, a veces quiero regresar
Al mismo punto donde un día comencé
'Tá muy rápida la vida, yo me oculto por el día
Pero salimos de noche, Bruce Wayne
Los ojos rojos por el haze
Botando el humo de la Mary Jane
De día no nos ven
Aquí salimos de noche, Bruce Wayne
Los ojos rojos por el haze
Botando el humo de la Mary Jane
De día no nos ven
Aquí salimos de noche, Bruce Wayne
Haciendo goles, Harry Kane (Kane)
Vicente Fernández, yo me siento un rey (Rey)
Los cabrones solo se saben mi name (Name)
¿Qué tú dice'? What do you say? (Eh)
Par de pirobo' me quieren bajar del game
Par de babie' quieren bajarme, Calvin Klein
Te llegamo' con la banda, Coldplay
Bien volao' de la cabeza, Kurt Cobain
En RD yo soy la pámpara
Ese que dijo que yo iba a fracasar, dime, ¿dónde andará?
Más de uno está tirando, pero Dios no me desampara
'Tá lloviendo dinero y no sé si algún día escampará
'Tamo vivo', no hace falta na'
Los que están desde cero, jura'o que nada les faltará
La última que tuve la mandé al carajo por descará'
Aquí todos son reales, los tuyo' usan máscara
El carro negro mate lo sacamos a pasear
Dom Pérignon por si las gata' tienen sed
Hay una de ellas que me acabo de besar
Está cabrón porque ni el nombre me lo sé
Me lo sé, yo no sé, a veces quiero regresar
Al mismo punto donde un día comencé
'Tá muy rápida la vida, yo me oculto por el día
Pero salimos de noche, Bruce Wayne
Los ojos rojos por el haze
Botando el humo de la Mary Jane
De día no nos ven
Aquí salimos de noche, Bruce Wayne
Los ojos rojos por el haze (Por el haze)
Botando el humo de la Mary Jane
De día no nos ven
Aquí salimos de noche, Bruce Wayne
La Créme
Traduction Bruz Wein - J Balvin
Nous sortons la voiture noire mate pour une balade
Du Dom Pérignon au cas où les filles auraient soif
Il y en a une que je viens d'embrasser
C'est fou parce que je ne connais même pas son nom
Je le sais, je ne sais pas, parfois je veux revenir
Au même point où j'ai commencé un jour
La vie va trop vite, je me cache pendant la journée
Mais nous sortons la nuit, comme Bruce Wayne
Les yeux rouges à cause de la fumée
Exhalant la fumée de la Mary Jane
Ils ne nous voient pas pendant la journée
Ici, nous sortons la nuit, comme Bruce Wayne
Les yeux rouges à cause de la fumée
Exhalant la fumée de la Mary Jane
Ils ne nous voient pas pendant la journée
Ici, nous sortons la nuit, comme Bruce Wayne
Marquant des buts, comme Harry Kane (Kane)
Vicente Fernández, je me sens comme un roi (Roi)
Les gars ne connaissent que mon nom (Nom)
Qu'est-ce que tu dis? What do you say? (Eh)
Quelques idiots veulent me sortir du jeu
Quelques filles veulent me déshabiller, Calvin Klein
Nous arrivons avec le groupe, Coldplay
La tête dans les nuages, comme Kurt Cobain
En République Dominicaine, je suis la lumière
Celui qui a dit que j'allais échouer, dis-moi, où est-il maintenant?
Plus d'un essaie de me descendre, mais Dieu ne m'abandonne pas
Il pleut de l'argent et je ne sais pas si un jour cela s'arrêtera
Nous sommes vivants, nous n'avons besoin de rien
Ceux qui partent de zéro, je jure qu'ils ne manqueront de rien
La dernière que j'ai eue, je l'ai envoyée balader pour son impudence
Ici, tout le monde est authentique, les tiens portent des masques
Nous sortons la voiture noire mate pour une balade
Du Dom Pérignon au cas où les filles auraient soif
Il y en a une que je viens d'embrasser
C'est fou parce que je ne connais même pas son nom
Je le sais, je ne sais pas, parfois je veux revenir
Au même point où j'ai commencé un jour
La vie va trop vite, je me cache pendant la journée
Mais nous sortons la nuit, comme Bruce Wayne
Les yeux rouges à cause de la fumée
Exhalant la fumée de la Mary Jane
Ils ne nous voient pas pendant la journée
Ici, nous sortons la nuit, comme Bruce Wayne
Les yeux rouges à cause de la fumée (à cause de la fumée)
Exhalant la fumée de la Mary Jane
Ils ne nous voient pas pendant la journée
Ici, nous sortons la nuit, comme Bruce Wayne
La Crème
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
