La traduction de Evergreen Avenue de Izzy Escobar est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I walk these streets like a tattoo in my mind
I traced the corners 'bout a hundred of times
The sidewalks feel a little different when you're with me
You make New York feel like a brand new city
And I don't know what it is but something's been shifting
Needed a sign and I think you were listening
With all of the headlights, passed by like street signs
You're my, my peace of mind
'Cause I've been out on my own dancing through
The unknown but when it's time to go home
I wanna go back to Evergreen, Evergreen Avenue
I feel you in the breeze over the skyline
Everywhere I look there's a map in my mind
Something I just can't hold it, darling, you're just so golden
And when my eyes are closing I see you
And I don't know what it is but something's been shifting
Needed a sign and I knew you were listening
'Cause I've been out on my own dancing through
The unknown but when it's time to go home
I wanna go back to Evergreen, Evergreen Avenue
Avenue (Ooh), Avenue (Ooh)
You've been out on, through Evergreen Avenue (Ooh-ooh-ooh)
You've been out on, through Evergreen Avenue, Avenue
Traduction Evergreen Avenue - Izzy Escobar
J'arpente ces rues comme un tatouage dans mon esprit
J'en ai tracé les coins une centaine de fois
Les trottoirs semblent un peu différents quand tu es avec moi
Tu fais de New York une ville toute nouvelle
Et je ne sais pas ce que c'est mais quelque chose a changé
J'avais besoin d'un signe et je crois que tu écoutais
Avec tous ces phares, qui défilent comme des panneaux
Tu es ma, ma paix intérieure
Car j'ai été seule à danser à travers
L'inconnu mais quand vient l'heure de rentrer
Je veux retourner à Evergreen, Evergreen Avenue
Je te sens dans la brise au-dessus des toits
Partout où je regarde il y a une carte dans mon esprit
Quelque chose que je ne peux pas saisir, chéri, tu es tellement précieux
Et quand mes yeux se ferment je te vois
Et je ne sais pas ce que c'est mais quelque chose a changé
J'avais besoin d'un signe et je savais que tu écoutais
Car j'ai été seule à danser à travers
L'inconnu mais quand vient l'heure de rentrer
Je veux retourner à Evergreen, Evergreen Avenue
Avenue (Ooh), Avenue (Ooh)
Tu as été là, à travers Evergreen Avenue (Ooh-ooh-ooh)
Tu as été là, à travers Evergreen Avenue, Avenue
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
