La traduction de Island (Romanisé) de IZ*ONE est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Tous]
Whoa-ah-ah, ah-ah
Whoa-ah, whoa-ah
Yeah!
[Minju, Chaeyeon, Hyewon]
Jeogi eodinga banjjagineun seom hana
Nal bureuneun deuthae gwitgae dalkomhi
Bihaenggireul tago eunhasureul geonneo
Tonight, tonight, meolli tteonalgeoya
[Hitomi, Yena]
Dosireul beoseona modeun geol teoreo beorigo
Banjjak haessaldo naege yonggireul jujanha
Jjaekkakjjaekkak sigani heureugo isseo
Eoseo mangseoriji malgo nawa
[ Wonyoung]
Deoneun mot chamgesseo ganjireoun nae mam
[Eunbi, Yuri, Sakura, Wonyoung]
Itjanha sasil nege halmal itneunde
Jeo meolli nopi naraga keuge marhago sipeo
Hamkke soneul jabeul ttae jjarithan tteollimdo
Neowa nanugo sipeo dugeungeorineun nae mam
[Chaewon, Yena, Wonyoung]
I-I-Island
I-I-I-Island (Ah, yeah, yeah)
I-I-Island
Geu goseun baro neoya
I-I-Island
I-I-I-Island (Ah, ah, yeah)
Neoege gago isseo
Dugeungeorineun nae mamdo
[Nako, Sakura, Minju]
Dulmanui haneul arae
Han ppyeom georireul jopyeo bollae
Majuchineun geu nunbicce
Gipgo pureun byeoldeuri boyeo
Ttwieodeulgo sipeojyeo oh nege
[Wonyoung, Yujin]
Eodumeul jina geokjeongeun teoreo beorigo
Jjinggeut haessareun salmyeosi dama nege
Ttokttak ttokttak jigeumdo siganeun heulleo
Eoseo mangseoriji malgo nawa
[ Yuri]
Deoneun mot chamgesseo ganjireoun nae mam
[Chaewon, Chaeyeon, Sakura, Yena]
Itjanha sasil nege halmal itneunde
Jeo meolli nopi naraga keuge marhago sipeo
Hamkke soneul jabeul ttae jjarithan tteollimdo
Neowa nanugo sipeo dugeungeorineun nae mam
[ Nako, Yujin]
Oh, neoneun naui, neoneun naui
Oh, geu goseuro, geu goseuro ga
Machi neowa unmyeongcheoreom
Saranghal su itdamyeon
[Post-Bridge: Wonyoung, Chaewon]
Alright
Don't stop, han georeumiya
Joha eoseo naege dagawa
[Yena, Eunbi, Minju, Yuri, (Yujin)]
Itjanha sasil nege halmal itneunde (Yeah, oh ooh)
Jeo meolli nopi naraga keuge marhago sipeo
Hamkke soneul jabeul ttae jjarithan tteollimdo (Ooh)
Neowa nanugo sipeo (dugeungeorineun nae mam)
[Hitomi, Minju, Wonyoung]
I-I-Island
I-I-I-Island (Ah, yeah, yeah)
I-I-Island
Geu goseun baro neoya
I-I-Island
I-I-I-Island (Ah, ah, yeah)
Neoege gago isseo
Dugeungeorineun nae mamdo yeah
Traduction Island (Romanisé) - IZ*ONE
[Tous]
Whoa-ah-ah, ah-ah
Whoa-ah, whoa-ah
Ouais!
[Minju, Chaeyeon, Hyewon]
Une île qui scintille quelque part
Il semble m'appeler doucement dans tes oreilles
Prenes un avion et traverses la Voie lactée
Ce soir, ce soir, Je vais aller loin
[Hitomi, Yena]
Sortes de la ville et voles tout
La lumière du soleil étincelante me donne du courage
Tic tic tic le temps passe
N'hésitez pas à sortir
[ Wonyoung]
Je ne peux plus supporter mon cœur qui me démange
[Eunbi, Yuri, Sakura, Wonyoung]
Tu sais, Je te dois dire quelque chose
Je veux voler haut et dis fort
Le frisson et le tremblement en se tenant la main
Je veux partager avec toi, mon cœur bat
[Chaewon, Yena, Wonyoung]
Î-Î-Île
Î-Î-Île (Ah, ouais, ouais)
Î-Î-Île
Cet-l'endroit, c'est toi
Î-Î-Île
Î-Î-Île (Ah, ah, ouais)
Je vais te rendre visite
Avec mon cœur bat
[Nako, Sakura, Minju]
Sous le ciel bleu
Je veux réduire la distance
En les yeux, nous recontrons
Je vois les étoiles bleues profondes
Je veux sauter en toi
[Wonyoung, Yujin]
Traverses les ténèbres et débarrasses de tes soucis
Mets sur te la lumière du soleil
Tic tic tic le temps passe encore
N'hésite pas à sortir
[ Yuri]
Je ne peux plus supporter mon cœur qui me démange
[Chaewon, Chaeyeon, Sakura, Yena]
Tu sais, Je te dois dire quelque chose
Je veux voler haut et dis fort
Le frisson et le tremblement en se tenant la main
Je veux partager avec toi, mon cœur bat
[ Nako, Yujin]
Oh, tu m'es, tu m'es
Oh, aller, aller
Comme toi et le destin
Si tu peux aimer
[ Wonyoung, Chaewon]
D'accord
Arrêtes pas, c'est un pas
OK, tu me viens
[Yena, Eunbi, Minju, Yuri, (Yujin)]
Tu sais, Je te dois dire quelque chose (Ouais, oh ooh)
Je veux voler haut et dis-le fort
Le frisson et le tremblement en se tenant la main (Ooh)
Je veux partager avec toi (mon cœur bat)
[Hitomi, Minju, Wonyoung]
Î-Î-Île
Î-Î-Île (Ah, ouais, ouais)
Î-Î-Île
Cet-l'endroit c'est toi
Î-Î-Île
Î-Î-Île (Ah, ah, ouais)
Je vais te rendre visite
Avec mon cœur bat, ouais
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
