La traduction de BumBum de Ivana Santacruz est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Cuando yo me muevo, te voy a provocar
Tú puedes mirar, pero no puedes tocar
Dame la botella que yo quiero bailar
Ivana punto Santacruz
Cuando salgo de mi casa
Me miro al espejo y mi flow se sobrepasa
Ivana pillada con las manos en la masa
Bum-bum-bum, caliente como la brasa
Bum-bum-bum
M-M-Muevo la cadera como zum-zum-zum
Si mi booty está que explota como bum-bum-bum
Y es que cuando lo acelero suena vrrm-vrrm-vrrm
Vrrm-vrrm
Cuando yo me muevo, te voy a provocar
Tú puedes mirar, pero no puedes tocar
Dame la botella que yo quiero bailar
Y suenan la sirenas que esto quiere explotar
Con el bum-bum-bum, biri-biri, bum-bum
Bum-bum-bum, biri-biri, bum-bum
Bum-bum-bum, biri-biri, bum-bum
Bum-bum-bum-bum (Bum-bum-bum)
Bum-bum-bum, biri-biri, bum-bum
Bum-bum-bum, biri-biri, bum-bum
Bum-bum-bum, biri-biri, bum-bum
Bum-bum-bum-bum (Bum-bum-bum)
Súbele al bajo y apaga la luz
Que llegó Ivana punto Santacruz
¿Yo me creo yo, y quién te crees tú, tú?
¿Quién te crees tú, tú?
Tú, tú, tú no estás listo para todo este cu, cu
Cuando tú lo miras, me picas y te desnuco
Lo-Lo muevo lento y con calma a lo Farruko
¿Conoces este truco?
Soy la reina de la novela, soy la barbie de canela
Apégame esa vela que yo aquí traigo candela
De cerca con cautela, que yo soy de otra tela
Mh-hm, hasta abajo que nos fuimos vieja escuela
Me dicen Ivana
Mas calma no haz comenzado y llegaste a la fama
Des-Desde México llegó la nueva escuela
Entramos en el club y ya nos llueven las botellas
El combo activado, pisa fuerte y deja huella
Échate pa un lado que llegaron las estrellas
Subimos a la barra, subimos la escala
Tú sabes que toditas vinimos de Tlaxcala
Esta noche aquí llueve Sangría
Pon-Ponme under y una rola de Thalia
Cuando yo me muevo, te voy a provocar
Tú puedes mirar, pero no puedes tocar
Dame la botella que yo quiero bailar
Y suenan la sirenas que esto quiere explotar
Con el bum-bum-bum, biri-biri, bum-bum
Bum-bum-bum, biri-biri, bum-bum
Bum-bum-bum, biri-biri, bum-bum
Bum-bum-bum-bum (Bum-bum-bum)
Bum-bum-bum, biri-biri, bum-bum
Bum-bum-bum, biri-biri, bum-bum
Bum-bum-bum, biri-biri, bum-bum
Bum-bum-bum-bum (Bum-bum-bum)
Ironix, Jeremiah Jones
Y Dale Méke, Méke, Méke, Méke
Traduction BumBum - Ivana Santacruz
Quand je bouge, je te provoque
Tu peux regarder, mais pas toucher
Donne-moi la bouteille car je veux danser
Ivana point Santacruz
Quand je sors de chez moi
Je me regarde dans le miroir et flow s'envole
Ivana prise la main dans le sac
Bum-bum-bum, chaude comme la braise
Bum-bum-bum
Je me déhanche en mode zum-zum-zum
Et mon booty déborde en mode bum-bum-bum
Et quand j'accélère ça fait vrrm-vrrm-vrrm
Vrrm-vrrm
Quand je bouge, je te provoque
Tu peux regarder, mais pas toucher
Donne-moi la bouteille car je veux danser
Et envoyez les gyrophares, y'a le feu
Avec le bum-bum-bum, biri-biri, bum-bum
Bum-bum-bum, biri-biri, bum-bum
Bum-bum-bum, biri-biri, bum-bum
Bum-bum-bum-bum (Bum-bum-bum)
Bum-bum-bum, biri-biri, bum-bum
Bum-bum-bum, biri-biri, bum-bum
Bum-bum-bum, biri-biri, bum-bum
Bum-bum-bum-bum (Bum-bum-bum)
Inclinez-vous éteignez la lumière
Car Ivana point Santacruz vient d'arriver
Je me prends pour moi, pour qui tu prends, toi ?
Pour qui tu prends, toi ?
Toi, toi, tu n'es pas prêt pour mon cul de rêve
Quand tu le regardes, tu me mords et je te déshabille
Je bouge lentement et calmement vers Farruko
Tu connais cette astuce ?
Je suis la reine du roman, je suis la Barbie à la cannelle
Éteins-moi cette bougie, ici c'est moi qui mets le feu
Surveille tes paroles, je suis d'une autre trempe
Mh-hm, plus bas, on est très « vieille école »
On me dit souvent : « Ivana
Partie de rien, tu es devenue célèbre »
On parle de moi jusqu'au Mexique
On entre dans le club et les bouteilles pleuvent
Le combo est activé, je laisse une trace où je passe
Allonge-toi vers le côté où les étoiles se lèvent
On place la barre haut, on grimpe les échelons
Tu savais qu'on vient toutes de Tlaxcala
Cette nuit, il pleut de la Sangria
Je veux de l'alcool et une chanson de Thalia
Quand je bouge, je te provoque
Tu peux regarder, mais pas toucher
Donne-moi la bouteille car je veux danser
Et envoyez les gyrophares, y'a le feu
Avec le bum-bum-bum, biri-biri, bum-bum
Bum-bum-bum, biri-biri, bum-bum
Bum-bum-bum, biri-biri, bum-bum
Bum-bum-bum-bum (Bum-bum-bum)
Bum-bum-bum, biri-biri, bum-bum
Bum-bum-bum, biri-biri, bum-bum
Bum-bum-bum, biri-biri, bum-bum
Bum-bum-bum-bum (Bum-bum-bum)
Ironix, Jeremiah Jones
Y Dale Méke, Méke, Méke, Méke
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
