La traduction de Impossible de Ivan Torrent est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Beneath the sun I am,
So lost into my dreamings
The light over my skin,
Is hiding all those feelings
Ashamed when you look at me,
I'm naked in your sight,
And it hurts because I need it,
I need you in my life
But our love is impossible
Our love is impossible
Our love is impossible
Our love is impossible
And here I am so silent,
Just trying to understand
Why I can't have the courage
To show you how I am...
I know there are no chances,
I know there is no way,
I'll try to keep this secret...
I can't lose you as a friend
Our love is impossible
Our love is impossible
Our love is impossible
Our love is impossible
And here I am so silent,
Just trying to understand
Why I can't have the courage
To show you how I am...
I know there are no chances,
I know there is no way,
I'll try to keep this secret...
I can't lose you as a friend
Our love is impossible
Our love is impossible
Our love is impossible
Our love is impossible
Traduction Impossible - Ivan Torrent
Sous le soleil je suis,
Si perdu dans mes rêveries
La lumière sur ma peau
Cache toutes ces sentiments
Honteux quand tu me regardes,
Je suis nu sous ton regard
Et ça fait mal parce que j'en ai besoin
J'ai besoin de toi dans ma vie
Mais notre amour est impossible
Notre amour est impossible
Notre amour est impossible
Notre amour est impossible
Et me voilà si silencieux
Essayant juste de comprendre
Pourquoi je ne peux avoir le courage
De te montrer comment je suis
Je sais qu'il n'y a aucune chance
Je sais qu'il n'y a pas d'issues
Je vais essayer de garder ça secret
Je ne peux te perdre en tant qu'amie
Notre amour est impossible
Notre amour est impossible
Notre amour est impossible
Notre amour est impossible
Et me voilà si silencieux
Essayant juste de comprendre
Pourquoi je ne peux avoir le courage
De te montrer comment je suis
Je sais qu'il n'y a aucune chance
Je sais qu'il n'y a pas d'issues
Je vais essayer de garder ça secret
Je ne peux te perdre en tant qu'amie
Notre amour est impossible
Notre amour est impossible
Notre amour est impossible
Notre amour est impossible
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)