La traduction de Sneakers de Itzy est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Yeji, Ryujin]
Yeah, yeah
Let's go, like what
[Ryujin, Chaeryeong, Yuna, Yeji]
Jayuroun gibun, I like that
Gomin ttawin already done, done (Done, done)
Saegangyeong kkigo boneun ge joeji
That's not my fault, woah
Told ya I don't care at all
Nae meotdaero gal geoya (Oh)
Pillyo eopseo, order
Don't need no guidance, I'm makin' my way
[Lia, Yuna, Ryujin]
I'm on my way up (Top, top)
Run to the top (Ah, ooh)
Nan eonjedeun straight up
Wollae duryeoun ge eopseo nan
[ Yeji, Lia, Tous ensemble]
Sanggwaneopseo, call me trouble
Or you can call me weirdo, naro salgo sipeo
Teok kkeuteul chikyeoollin chaero
Da gajil deuthan attitude, geugeomyeon dwae (I)
[Yuna, All, Yeji, Chaeryeong]
Put my sneakers on
Hana, dul, ready, get set, go
Put my sneakers on
Put 'em up, put 'em up (Yeah, yeah)
Put my sneakers on
Hana, dul, ready, get set, go
Meolli gabojago, yeah, yeah
Put 'em up, put 'em up (Yeah, yeah)
[Ryujin, Yuna, Lia]
Gidarideon sungan, stand up, stand up
Ppalli ttwineun simjang, don't stop, don't stop
Get loose, bultaewo, jigeum my youth
Jigeum my youth, yeah
The party ain't started
Sijakdo an haesseo nan (Oh)
Yojeum kkochin mari hana itji
My best is yet to come
[ Chaeryeong, Yeji, Tous ensemble]
Sanggwaneopseo, call me trouble
Or you can call me weirdo, naro salgo sipeo (Oh)
Teok kkeuteul chikyeoollin chaero
Da gajil deuthan attitude, geugeomyeon dwae (I)
[Lia, All, Ryujin, Chaeryeong]
Put my sneakers on
Hana, dul, ready, get set, go
Put my sneakers on (That's right)
Put 'em up, put 'em up (Yeah, yeah)
Put my sneakers on
Hana, dul, ready, get set, go (Get set, go)
Meolli gabojago, yeah, yeah
Put 'em up, put 'em up (Yeah, yeah)
[ Yeji, Chaeryeong, Lia, Yuna]
Jayuropge ttwigo sipeo dareun saram
Siseondeul, don't care now (Hey, hey)
Eodikkaji gage doelji moreujiman
Ildaneun start right now
Yeah, alright (Alright)
Meomchuji ma to the top (Yeah)
Don't worry about it
'Cause you know I put my sneakers on
[ Yuna, Chaeryeong, All, Lia]
Sanggwaneopseo, call me trouble
Or you can call me weirdo, naro salgo sipeo (I live my life)
Teok kkeuteul chikyeoollin chaero (Ooh-ooh)
Da gajil deuthan attitude, geugeomyeon dwae
You better put your sneakers on
[Lia, All, Ryujin, Chaeryeong]
Put my sneakers on
Hana, dul, ready, get set, go
Put my sneakers on (That's right)
Put 'em up, put 'em up (Yeah, yeah)
Put my sneakers on
Hana, dul, ready, get set, go (Get set, go)
Meolli gabojago, yeah, yeah
Put 'em up, put 'em up (Yeah, yeah)
[Yeji, All, Chaeryeong, Lia]
Put my sneakers on
Hana, dul, ready, get set, go
Put my sneakers on
Put 'em up, put 'em up (Yeah, yeah)
Put my sneakers on (Put 'em on now)
Hana, dul, ready, get set, go (Oh, yeah)
Meolli gabojago, yeah, yeah
Put 'em up, put 'em up (Yeah, yeah)
[ Ryujin, Yeji, Yuna, Chaeryeong]
Jayuropge ttwigo sipeo dareun saram
Siseondeul, don't care now (Hey, hey)
Eodikkaji gage doelji moreujiman
Ildaneun start right now
Yeah, alright (Alright)
Meomchuji ma to the top (Yeah)
Gachi georeo gabojago (Oh)
(Put 'em up, put 'em up) Yeah, yeah
Traduction Sneakers - Itzy
[Yeji, Ryujin]
Yeah Yeah
Allons-y, comme quoi
[Ryujin, Chaeryeong, Yuna, Yeji]
Un sentiment de liberté, j'aime ça
Pas de soucis, c'est déjà fait, fait (fait, fait)
Si regarder avec des lunettes est un péché
Ce n'est pas ma faute, woah
Je t'ai dit que je m'en fichais du tout
Je vais suivre mon propre chemin (Oh)
Je n'ai pas besoin d'ordre
Je n'ai pas besoin de conseils, je fais mon chemin
[Lia, Yuna, Ryujin]
Je suis sur mon chemin (Top, top)
Courez vers le sommet (Ah, ooh)
Je suis toujours droit (d'accord)
Je n'ai rien à craindre
[Yeji, Lia]
Ce n'est pas grave, appelez-moi problème
Ou tu peux m'appeler bizarre, je veux vivre comme je suis
Avec la tête haute
C'est l'attitude que j'ai, c'est tout ce dont j'ai besoin (je)
[Yuna, Yeji, Chaeryeong]
Mets mes sneakers
Un, deux, prêt, prêt, partez
Mets mes sneakers
Mettez-les, mettez-les (Ouais, ouais)
Mets mes sneakers
Un, deux, prêt, feu, partez
Allons loin, ouais, ouais
Mettez-les, mettez-les (Ouais, ouais)
[Ryujin, Yuna, Lia]
Un moment que j'attendais, lève-toi, lève-toi
Un cœur qui court vite, ne t'arrête pas, ne t'arrête pas
Lâchez-vous, allumez-le, maintenant c'est ma jeunesse
Maintenant c'est ma jeunesse, ouais
La fête n'a pas commencé
Je n'ai pas commencé non plus (Oh)
Ces jours-ci, j'ai une chose en tête
Le meilleur est encore à venir
[Yeji, Lia]
Ce n'est pas grave, appelez-moi problème
Ou tu peux m'appeler bizarre, je veux vivre comme je suis
Avec la tête haute
C'est l'attitude que j'ai, c'est tout ce dont j'ai besoin (je)
[Yuna, Yeji, Chaeryeong]
Mets mes sneakers
Un, deux, prêt, prêt, partez
Mets mes sneakers
Mettez-les, mettez-les (Ouais, ouais)
Mets mes sneakers
Un, deux, prêt, feu, partez
Allons loin, ouais, ouais
Mettez-les, mettez-les (Ouais, ouais)
[Yeji, Chaeryeong, Lia, Yuna]
Je veux courir librement, tout le monde me regarde
Mais je m'en fous maintenant (Hey, hey)
Je ne sais pas jusqu'où j'irai
Mais je vais commencer tout de suite
Ouais, d'accord (d'accord)
Ne m'arrête pas au sommet (Ouais)
Ne t'en fais pas
Parce que tu sais que je mets mes sneakers
[Yuna, Chaeryeong, Lia]
Ce n'est pas grave, appelez-moi problème
Ou tu peux m'appeler bizarre, je veux vivre comme je suis
Avec la tête haute
C'est l'attitude que j'ai, c'est tout ce dont j'ai besoin (je)
Tu ferais mieux de mettre tes sneakers
[Yuna, Yeji, Chaeryeong]
Mets mes sneakers
Un, deux, prêt, prêt, partez
Mets mes sneakers
Mettez-les, mettez-les (Ouais, ouais)
Mets mes sneakers
Un, deux, prêt, feu, partez
Allons loin, ouais, ouais
Mettez-les, mettez-les (Ouais, ouais)
[Yeji, Chaeryeong, Lia, Yuna]
Je veux courir librement, tout le monde me regarde
Mais je m'en fous maintenant (Hey, hey)
Je ne sais pas jusqu'où j'irai
Mais je vais commencer tout de suite
Ouais, d'accord (d'accord)
Ne m'arrête pas au sommet (Ouais)
Ne t'en fais pas
Parce que tu sais que je mets mes sneakers
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
