La traduction de Goodbye To A Lover Again de Isak Danielson est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I don't wanna hear
Everything you feel
I don't wanna deal
Just keep me warm, unaware of the storm
Yet another kiss
Yet another miss
Just a medication
How don't you know, that I love on the go
If I'm so cruel, so immature
The some day I'm bound to burn
I called you a cab
It's outside the door
You're falling in love and I'm already bored
I'll help with the bags
And act like a friend
I say goodbye to a lover again
As you feel it tingle
I'm on a flight
On my way to Paris
To find it again, this love has no end
With another mind
In another light
In another lifetime
You could be my world, and I could be your girl
If I'm so cruel, so immature
The some day I'm bound to burn
I called you a cab
It's outside the door
You're falling in love and I'm already bored
I'll help with the bags
And act like a friend
I say goodbye to a lover again
Traduction Goodbye To A Lover Again - Isak Danielson
Je ne veux pas entendre
Tout ce que tu ressens
Je ne veux pas m'en occuper
Garde-moi juste au chaud, à l'abri de la tempête
Encore un baiser
Encore un raté
Juste un médicament
Comment tu ne vois pas que j'aime en passant
Si je suis si cruelle, si immature
Alors un jour je suis condamnée à brûler
J'ai appelé un taxi
Il est devant la porte
Tu tombes amoureux et je m'ennuie déjà
Je vais t'aider avec les bagages
Et faire semblant d'être une amie
Je dis encore au revoir à un amant
Pendant que tu ressens ce frisson
Je suis dans un avion
En route pour Paris
Pour le retrouver, cet amour sans fin
Avec un autre esprit
Sous une autre lumière
Dans une autre vie
Tu pourrais être mon monde, et je pourrais être ta fille
Si je suis si cruelle, si immature
Alors un jour je suis condamnée à brûler
J'ai appelé un taxi
Il est devant la porte
Tu tombes amoureux et je m'ennuie déjà
Je vais t'aider avec les bagages
Et faire semblant d'être une amie
Je dis encore au revoir à un amant
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
