La traduction de All day de Isaac Delusion est disponible en bas de page juste après les paroles originales
All day I call the night
So I
Keep dreams in a jar
Butterflies can be tamed
Open up
Wish them well
White light creatures
Gathering all around
And if you lose control
While I spin into
Won't let you fall
Next time you'll know
Save your tears
You told me half the word
(Say you'll understand me)
To sit on sleepless nights
(Ah-ah)
You sent me to the moon
And obviously forgot
(To) be there
And if you lose control
While I spin into
Won't let you fall
Next time you'll know
(Next time)
And if you lose control
While I spin into
Won't let you fall
Won't let you fall
Next time (next time)
You'll know (you'll know)
I won't let you fall again
I won't let you fall again
Be there
And if you lose control
And if you lose control
You lose control
Next time
You'll know
Wont let you fall
You lose control
Traduction All day - Isaac Delusion
Toute la journée j'appelle la nuit
Alors je
Garde des rêves dans un pot
Les papillons peuvent être apprivoisés
Ouvre-toi
Je leur souhaite du bonheur
Des créatures de lumière blanche
Se rassemblent tout autour
Et si tu perds le contrôle
Pendant que je tourbillonne
Je ne te laisserai pas tomber
La prochaine fois tu sauras
Économise tes larmes
Tu m'as dit la moitié du mot
(Dis que tu me comprendras)
Pour rester éveillé les nuits sans sommeil
(Ah-ah)
Tu m'as envoyé sur la lune
Et tu as évidemment oublié
(D'être) là
Et si tu perds le contrôle
Pendant que je tourbillonne
Je ne te laisserai pas tomber
La prochaine fois tu sauras
(La prochaine fois)
Et si tu perds le contrôle
Pendant que je tourbillonne
Je ne te laisserai pas tomber
Je ne te laisserai pas tomber
La prochaine fois (la prochaine fois)
Tu sauras (tu sauras)
Je ne te laisserai pas tomber à nouveau
Je ne te laisserai pas tomber à nouveau
Sois là
Et si tu perds le contrôle
Et si tu perds le contrôle
Tu perds le contrôle
La prochaine fois
Tu sauras
Je ne te laisserai pas tomber
Tu perds le contrôle
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)