La traduction de Death of the Celts de Iron Maiden est disponible en bas de page juste après les paroles originales
The road it winds uphill all the way
Ride to glory on this day
Remember now to do him so proud
In God we trust, cry it out loud
Redeem my salve of winning ways
Remember all the darkest days
Of that I know will see me tread
Walketh upon the field of the dead
The burden of blood, the breaketh of bone
The battlefield now I make it my own
The glory of the morning we make
Praying the rose is still awake
Lord above my spirit says
Death is not proud, no more no less
Power of my soul will be free
Deliver us on to victory
Wither a pain that's almost a joy
Wander there my heart will destroy
Dreaming of days of our youth again
Stranger no wonder memories remain
Pour thy scorn upon the realm
Pity me none at the gates of our hell
For I am but a messenger, one
Sent to do reckoning what must be done
Traduction Death of the Celts - Iron Maiden
La route monte tout au long du chemin
Roulez vers la gloire en ce jour
N'oubliez pas de Le rendre fier
En Dieu nous avons confiance, criez-le haut et fort
Rachetez le baume de mes victoire
Rappelez-vous notre passé sombre
Qui, je le sais, me verra avancer
Marcher dans le domaine des morts
Le fardeau du sang, les os brisés
Le champ de bataille, je le fais mien
La gloire du matin, elle nous appartient
Prions pour que la rose ne soit pas endormie
Seigneur, mon esprit dit :
Il n’y a pas de fierté dans la mort, ni plus ni moins
Le pouvoir de mon âme sera libéré
Guide-nous vers la victoire
Voir partir une douleur qui est presque une joie
J’erre là où mon cœur va se détruire
Et rêve de notre jeunesse révolue
Étranger, pas étonnant que des souvenirs subsistent
Répands ton mépris sur le royaume
Je ne veux pas de ta pitié, aux portes de notre enfer
Car je ne suis qu'un messager, quelqu’un
Envoyé pour estimer ce qui doit être fait
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)