La traduction de LOVE YA RS de Innoss'b est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Nakangi misu okanisi nalali
Nakangi matoyi te
Beauté lokola diamant
Sourire nayo courant
Na démarche ya ba mannequins
Regard lumineux comme la tour Eiffel la nuit
Je ne pouvais pas résister
Na kwayaki t'as pas idée
Nzoka ezalaka signature na nga
Na casting ya film nayo
Fiction na réalité ekomi ko se disputer
Okomisi nga figurant rôle yango compliqué
Par amour pour toi il fallaki na supporter
Na espoir scénario ezalaki pour un temps
Ah ah ah ah ah ah
Eh eh eh eh eh eh
Na ndimi nabima mabeeee
Que nakoma sacrifié na love ya réseaux sociaux
Na ndimi nabima perdant
Naboyi ko vivre illusion na place ya réalité
Na ndimi nabima mabeeee
Que nakoma sacrifié na love ya réseaux sociaux
Na ndimi nabima perdant
Naboyi ko vivre illusion na place ya réalité
D.G. Abakal Mahamat à Douala
Ron Bimwala Ronaldo
Faute na nga, nandimaki okoma ma moitié
Pourtant, ozuaki nga lokola escalier
Omata, pour atteindre tes objectifs
Oulala, obimisi nga kizengi n'ooo
Sénatrice Anne Mbuguje
Devant la caméra tout est rose
Derrière la caméra tout est sombre
En public tokoma ba créateurs des contenus
En privé tozo vivre, zéro harmonie
Mua ko suana otangeli nga nombre d'abonnés
Natuna te otangeli nga nombre d'admirateurs
Okomi ko jouir na ba commentaires
Mua obsession ya ba tags na ba j'aime
Vie ya influence
Elekisi mungua na nuance
Ah ah ah ah ah ah
Eh eh eh eh eh eh
Na ndimi nabima mabeeee
Que nakoma sacrifié na love ya réseaux sociaux
Na ndimi nabima perdant
Naboyi ko vivre illusion na place ya réalité
Na ndimi nabima mabeeee
Que nakoma sacrifié na love ya réseaux sociaux
Na ndimi nabima perdant
Naboyi ko vivre illusion na place ya réalité
Nalembi vie ya matalana na impression
Ekomi ko kumba nga na taxi ya dépression
Olingi vie de leux oyo famille nayo moko etikala ko offrir yo te mamae
Otoboli nga ba poches
Obeti nga ba chaos debout
Soni etie nga à genoux masolo ya entre nous
Ba tapoter yango partout
Nazuaki ndaku yako futela na elanga
Mvula enoka sekele libanda
Yesu bateka ye na mbongo ya bibende
Nga bateki nga na ba megas
Muana mère abendi nzoto
Avant qu'ekoma trop tard
Il faut savoir quitter la table
Quand le respect n'est plus servi
Na préférer na koma célibataire heureux
Que engagé malheureux
Je m'éloigne des soucis nzela eza mulayi
Na préserver mon énergie
Na ndimi nabima mabeeee
Que nakoma sacrifié na love ya réseaux sociaux
Na ndimi nabima perdant
Naboyi ko vivre illusion na place ya réalité
Na ndimi nabima mabeeee
Que nakoma sacrifié na love ya réseaux sociaux
Na ndimi nabima perdant
Naboyi ko vivre illusion na place ya réalité mamaee
Love ya RS
PDG Vanny Bishweka, vieux Poutine
Boss Eric Mandala, Mwami Roland Kashwantale
Boss Vicky Motwani, sénateur Simon Ikamba
Patrick Munyomo pièce rare
Le vulnérable Choisi Matata
Pastor James Mulumbe, Ted Tendaie le mwene
La confiance du chef Tabu Eboma
John Mwanzia Skyborne, l'homme au grand cœur
Patient Musaka, Marck Le Remarquable
Docteur George Elombi, AfreximBank
Dada Danya Kabwebwe, Musa Kimputu MKT
Bwana Mutingwa, Boss Ibra Banque Centrale
Roi 12 /12 na Bamako
Traduction LOVE YA RS - Innoss'b
Je pleurais, tu ne peux pas imaginer
Le serpent était ma signature
Dans le casting de ton film
La fiction et la réalité se disputaient
Tu m'as fait jouer un rôle de figurant, c'était compliqué
Par amour pour toi, j'ai dû supporter
J'espérais que le scénario ne durerait qu'un temps
Ah ah ah ah ah ah
Eh eh eh eh eh eh
J'ai fini par être le perdant
J'ai sacrifié l'amour sur les réseaux sociaux
J'ai fini par être le perdant
J'ai refusé de vivre une illusion à la place de la réalité
J'ai fini par être le perdant
J'ai sacrifié l'amour sur les réseaux sociaux
J'ai fini par être le perdant
J'ai refusé de vivre une illusion à la place de la réalité
D.G. Abakal Mahamat à Douala
Ron Bimwala Ronaldo
C'est ma faute, j'ai pensé que tu deviendrais ma moitié
Pourtant, tu m'as utilisé comme un escalier
Tu as grimpé, pour atteindre tes objectifs
Oulala, tu m'as laissé en bas
Sénatrice Anne Mbuguje
Devant la caméra tout est rose
Derrière la caméra tout est sombre
En public, nous sommes des créateurs de contenu
En privé, nous vivons sans harmonie
Tu as commencé à me juger sur le nombre de mes abonnés
Je ne suis pas devenu le nombre de mes admirateurs
Tu as commencé à jouir des commentaires
Obsédée par les tags et les j'aime
La vie d'influence
A choisi le mensonge à la place de la nuance
Ah ah ah ah ah ah
Eh eh eh eh eh eh
J'ai fini par être le perdant
J'ai sacrifié l'amour sur les réseaux sociaux
J'ai fini par être le perdant
J'ai refusé de vivre une illusion à la place de la réalité
J'ai fini par être le perdant
J'ai sacrifié l'amour sur les réseaux sociaux
J'ai fini par être le perdant
J'ai refusé de vivre une illusion à la place de la réalité
J'en ai marre de la vie de faux-semblants et d'impressions
Cela m'a conduit dans le taxi de la dépression
Tu aimes la vie de luxe que ta famille ne peut pas t'offrir
Tu as vidé mes poches
Tu m'as laissé dans le chaos debout
La honte m'a mis à genoux, nos problèmes sont partout
Ils tapotent dessus partout
J'ai entendu dire que le soleil brille après la pluie
La pluie tombe durement sur le sol
Jésus a mis son argent dans les pierres
J'ai mis le mien dans les mégas
L'enfant de la mère a souffert
Avant qu'il ne soit trop tard
Il faut savoir quitter la table
Quand le respect n'est plus servi
Je préfère être célibataire heureux
Que engagé malheureux
Je m'éloigne des problèmes, la route est longue
Je préserve mon énergie
J'ai fini par être le perdant
J'ai sacrifié l'amour sur les réseaux sociaux
J'ai fini par être le perdant
J'ai refusé de vivre une illusion à la place de la réalité
J'ai fini par être le perdant
J'ai sacrifié l'amour sur les réseaux sociaux
J'ai fini par être le perdant
J'ai refusé de vivre une illusion à la place de la réalité
L'amour des réseaux sociaux
PDG Vanny Bishweka, vieux Poutine
Boss Eric Mandala, Mwami Roland Kashwantale
Boss Vicky Motwani, sénateur Simon Ikamba
Patrick Munyomo pièce rare
Le vulnérable Choisi Matata
Pastor James Mulumbe, Ted Tendaie le mwene
La confiance du chef Tabu Eboma
John Mwanzia Skyborne, l'homme au grand cœur
Patient Musaka, Marck Le Remarquable
Docteur George Elombi, AfreximBank
Dada Danya Kabwebwe, Musa Kimputu MKT
Bwana Mutingwa, Boss Ibra Banque Centrale
Roi 12 /12 à Bamako
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
