La traduction de Fire In These Hills de Imagine Dragons est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I don't think that I'm strong enough
I don't think that I'm enough
And I know you think about everything that I did wrong, but I do, too
Stayin' up these nights, drinkin' everything, I got nothing without you
I fear I might die alone
I fear I might knock and no one's home
Stayin' up these nights, thinkin' everything that I did wrong to you
I don't think that I'm strong enough
I'm never enough
'Cause there's fire in these hills
And I think I've lost the will
The more we try, the more we fail
But after everything, you're here with me still
'Cause there's fire in these hills
And I think I've lost my will
The more we try, the more we fail
But after everything, you're here with me still
Gonna turn this car around, open up a sit-down, tell you all the truth
Gonna fade myself out, talkin' myself down, lightin' up this fuse
I fear I might wreck this home
I fear I might knock and no one comes
And I know you think about everything that I did wrong, but I do, too
I don't think that I'm strong enough
'Cause there's fire in these hills
And I think I've lost my will
The more we try, the more we fail
But after everything, you're here with me still
'Cause there's fire in these hills
And I think I've lost my will
The more we try, the more we fail
But after everything, you're here with me still
(The more we try, the )
(I don't think that I'm enough)
I'm so tired, can I please come home?
I've run so far, can I, can I come home?
I'm so tired, can I please come home?
I've run so far, can I, can I come home?
I'm so tired, can I please come home?
I've run so far, can I, can I come home?
I'm so tired, can I please?
Traduction Fire In These Hills - Imagine Dragons
Je ne pense pas être assez fort
Je ne pense pas être suffisant
Et je sais que tu penses à tout ce que j'ai fait de mal, mais moi aussi
Je passe ces nuits éveillé, buvant tout, je ne suis rien sans toi
J'ai peur de mourir seul
J'ai peur de frapper et que personne ne soit à la maison
Je passe ces nuits éveillé, pensant à tout ce que j'ai fait de mal envers toi
Je ne pense pas être assez fort
Je ne suis jamais suffisant
Parce qu'il y a du feu dans ces collines
Et je pense avoir perdu ma volonté
Plus nous essayons, plus nous échouons
Mais après tout, tu es toujours là avec moi
Parce qu'il y a du feu dans ces collines
Et je pense avoir perdu ma volonté
Plus nous essayons, plus nous échouons
Mais après tout, tu es toujours là avec moi
Je vais faire demi-tour avec cette voiture, m'ouvrir et m'asseoir, te dire toute la vérité
Je vais me faire disparaître, me rabaisser, allumer cette mèche
J'ai peur de détruire ce foyer
J'ai peur de frapper et que personne ne vienne
Et je sais que tu penses à tout ce que j'ai fait de mal, mais moi aussi
Je ne pense pas être assez fort
Parce qu'il y a du feu dans ces collines
Et je pense avoir perdu ma volonté
Plus nous essayons, plus nous échouons
Mais après tout, tu es toujours là avec moi
Parce qu'il y a du feu dans ces collines
Et je pense avoir perdu ma volonté
Plus nous essayons, plus nous échouons
Mais après tout, tu es toujours là avec moi
(Plus nous essayons, le )
(Je ne pense pas être suffisant)
Je suis si fatigué, puis-je rentrer s'il te plaît ?
J'ai couru si loin, puis-je, puis-je rentrer ?
Je suis si fatigué, puis-je rentrer s'il te plaît ?
J'ai couru si loin, puis-je, puis-je rentrer ?
Je suis si fatigué, puis-je rentrer s'il te plaît ?
J'ai couru si loin, puis-je, puis-je rentrer ?
Je suis si fatigué, puis-je s'il te plaît ?
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
