La traduction de NOT CUTE ANYMORE de ILLIT est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Minju, Yunah]
Yonggamhan nae gabang
No keyring, no hand mirror
Oh, rock will never die
Linda Linda, jajangga
Hanjeongpan kongguksu
Matchaboda gosohaeI'm too shy for all these
Deiteu naenae jellisyujeu
[Iroha]
I got Suede on my vinyl
Naui donghwachaek
[Wonhee, Minju, Moka]
I'm not cute anymore (Uh-uh)
I'm not cute anymore (Uh-uh)
Andwae no more, gangajibodan nan neuseunhan haepariga joa (Uh-uh)
'Cause I'm not cute anymore
[Wonhee, Iroha, Yunah]
Obun keot wanbyeokan
My makeup tutorial
When I get super stressed
Gongpoyeonghwa jom bolkka?
Geunde neon meoreosseo
Oh, I don't like cherry coke
Nan oegyeini anya
Geunyang teolteolhan pyeonin geoya
[Minju]
I got Suede on my vinyl
Naui donghwachaek
[Moka, Yunah, Wonhee]
I'm not cute anymore (Uh-uh)
I'm not cute anymore (Uh-uh)
Andwae no more, gangajibodan nan neuseunhan haepariga joa (Uh-uh)
'Cause I'm not cute anymore
Traduction NOT CUTE ANYMORE - ILLIT
Mon sac est courageux
Pas de porte-clés, pas de miroir à main
Oh, le rock ne mourra jamais
Rinda rinda jajangga
Une édition limitée de nouilles froides au soja
Plus amer que le matcha
Je suis trop timide pour tout ça
Jelly shoes toute la journée
J'ai du Suede sur mon vinyle
Mon livre d'images
Je ne suis plus mignonne (Uh-uh)
Je ne suis plus mignonne (Uh-uh)
Non, plus jamais, je préfère être un vieux sac en papier plutôt qu'un chiot (Uh-uh)
Parce que je ne suis plus mignonne
Mon maquillage parfait en cinq minutes
Mon tutoriel de maquillage
Quand je suis super stressée
Peut-être que je devrais regarder un film d'horreur?
Mais tu es ignorant
Oh, je n'aime pas le Coca cerise
Je ne suis pas une étrangère
Je suis juste un peu pelucheuse
J'ai du Suede sur mon vinyle
Mon livre d'images
Je ne suis plus mignonne (Uh-uh)
Je ne suis plus mignonne (Uh-uh)
Non, plus jamais, je préfère être un vieux sac en papier plutôt qu'un chiot (Uh-uh)
Parce que je ne suis plus mignonne
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)