La traduction de Magnetic de ILLIT est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Wonhee]
Baby, I'm just trying to play it cool
But I just can't hide that
I want you
[Minju, Iroha]
Wait a minute, ige mwoji? (Mwoji?)
Nae simjangi love-dub
Jakkuman ttwieo
Jeo meolliseodo oh, (Oh) my (My) gosh (Gosh)
Kkeureodanggyeo you're my crush
Choneungnyeokcheoreom
[Yunah, Moka, Wonhee]
Geodaehan jaseogi doen geonman gata my heart
Ne modeun ge nae mame dallabuteobeoryeo, boy
We're magnetized, injeonghalge
This time, I want
[Wonhee, Minju]
You, you, you, you, like it's magnetic
You, you, you, you, you, you, you, you super ikkeullim
You, you, you, you, like it's magnetic
You, you, you, you, you, you, you, you super ikkeullim
[Minju, Wonhee]
Bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae
Dash-da-da, dash-da-da, dash-da
Like it's magnetic
Bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae
Dash-da-da, dash-da-da
Baby, don't say no
[Minju, Wonhee]
Jeongbandae gata our type
Neon J nan wanjeon P
Swa N geugijiman
Geuraeseo kkeulliji
Naega mandeullae green light
Yeojan baejjangiji
So let's go, let's go
Let's go, let's go
[Moka, Yunah, Iroha]
Sumgigo sipji ana jaseok gateun my heart
Nae mamui kkeullimdaero neoreul hyanghae galge, boy
We're magnetized, injeonghalge
This time, I want
[Iroha, Minju]
You, you, you, you, like it's magnetic
You, you, you, you, you, you, you, you super ikkeullim
You, you, you, you, like it's magnetic
You, you, you, you, you, you, you, you super ikkeullim
[Yunah, Moka, Minju, Iroha, Wonhee]
No push and pull, jeonsongnyeogeuro neoege galge (In a rush, in a rush)
Our chemistry, nan gwamoripae jigeum sungane (Baby, you're my crush, you're my crush)
No push and pull, nege jipjung huhoeneun an hallae (Gonna dash, gonna dash)
Never holding back, jikjinhae, yeah (jikjinhae, yeah)
This time, I want
[Wonhee, Moka]
You, you, you, you, like it's magnetic
You, you, you, you, you, you, you, you super ikkeullim
You, you, you, you, like it's magnetic
You, you, you, you, you, you, you, you super ikkeullim
[Minju, Wonhee]
Bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae
Dash-da-da, dash-da-da, dash-da
Like it's magnetic
Bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae
Dash-da-da, dash-da-da
Baby, don't say no
Traduction Magnetic - ILLIT
[Wonhee]
Bébé, j'essaie juste de rester cool
Mais je ne peux pas cacher que
Je te veux
[Minju, Iroha]
Attends une minute, qu'est-ce que c'est ? (Qu'est-ce que c'est ?)
Mon cœur fait love-dub
Il bat sans cesse
Même de loin oh, (Oh) mon (Mon) dieu (Dieu)
Je suis attirée par toi, tu es mon coup de cœur
Comme un super pouvoir
[Yunah, Moka, Wonhee]
On dirait que mon cœur est devenu un grand siège
Tout de toi a envahi mon cœur, garçon
Nous sommes magnétisés, je l'admets
Cette fois, je veux
[Wonhee, Minju]
Toi, toi, toi, toi, comme si c'était magnétique
Toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi super attirant
Toi, toi, toi, toi, comme si c'était magnétique
Toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi super attirant
[Minju, Wonhee]
Bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae
Dash-da-da, dash-da-da, dash-da
Comme si c'était magnétique
Bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae
Dash-da-da, dash-da-da
Bébé, ne dis pas non
[Minju, Wonhee]
On est comme des pôles opposés
Tu es J, je suis totalement P
C'est N, mais
C'est pourquoi je suis attirée
Je veux créer un feu vert
Je suis une femme qui sait ce qu'elle veut
Alors allons-y, allons-y
Allons-y, allons-y
[Moka, Yunah, Iroha]
Je ne veux pas cacher mon cœur comme une pierre précieuse
Je vais aller vers toi selon mon désir, garçon
Nous sommes magnétisés, je l'admets
Cette fois, je veux
[Iroha, Minju]
Toi, toi, toi, toi, comme si c'était magnétique
Toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi super attirant
Toi, toi, toi, toi, comme si c'était magnétique
Toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi super attirant
[Yunah, Moka, Minju, Iroha, Wonhee]
Pas de va-et-vient, je vais aller vers toi à toute vitesse (Dans la précipitation, dans la précipitation)
Notre alchimie, je suis en train de tomber pour toi en ce moment (Bébé, tu es mon coup de cœur, tu es mon coup de cœur)
Pas de va-et-vient, je ne veux pas regretter de m'être concentrée sur toi (Je vais foncer, je vais foncer)
Jamais en retenant, je suis sérieuse, ouais (je suis sérieuse, ouais)
Cette fois, je veux
[Wonhee, Moka]
Toi, toi, toi, toi, comme si c'était magnétique
Toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi super attirant
Toi, toi, toi, toi, comme si c'était magnétique
Toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi super attirant
[Minju, Wonhee]
Bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae
Dash-da-da, dash-da-da, dash-da
Comme si c'était magnétique
Bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae
Dash-da-da, dash-da-da
Bébé, ne dis pas non
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
