La traduction de GRWM (Get Ready With Me) de ILLIT est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Wonhee, Moka]
Geoure bichin uri durui face
Ollyeo dalbit base
Hey, hey, kkumkkwoon makeup
So happy to see you
Whatchu say? Whatchu say? Whatchu say?
Whatchu say? Whatchu say? Whatchu say?
Whatchu say? Whatchu say? Whatchu say?
Whatchu say? Whatchu say?
[Minju, Yunah]
Bimilseureopge neowa jugobadeun sign
Nalgae dallin pouch deulgo anja
Joa makeup mode on
Byeolbit jomyeongeul kyeo
Jumeoni kkeut sumgyeowatdeon mood
Oneulmaneun choose, jasingameun full
Neowa hamkkenikka
Mame deulji imi
[Moka]
Whatchu say? Whatchu say? Whatchu say?
[Iroha, Moka]
Moka hyang lip, chu, boreneun hateu shape
Dugeun dugeundae
Hey, hey, nawa neoui makeup
So happy to see you
Whatchu say? Whatchu say? Whatchu say?
Whatchu say? Whatchu say? Whatchu say?
Whatchu say? Whatchu say? Whatchu say?
Whatchu say? Whatchu say?
[Yunah, Moka, Wonhee, Minju]
Bamhaneul saek nunen Milky Way
Glitter bomb banjjakgeorige
Mami ganjireowo
Lavender powder, myohan hue
Mabeobe geollin neukkim
Uri sai (Daeun nunbit)
Gadeuk beonjin (Useumsori)
Yeah, we like it (Yeah, we like it)
[Moka]
Whatchu say? Whatchu say? Whatchu say?
[Minju, Moka]
Geoure bichin uri durui face
Jal eoullyeo, bae
Hey, hey, kkumkkwoon makeup
So happy to see you
Whatchu say? Whatchu say? Whatchu say?
Whatchu say? Whatchu say? Whatchu say?
Whatchu say? Whatchu say? Whatchu say?
Whatchu say? Whatchu say?
[Wonhee]
Ooh, doo
Muldeun uriui magic hour
[Yunah, Iroha]
Whatchu say? Whatchu say?
Whatchu say? Whatchu say?
Traduction GRWM (Get Ready With Me) - ILLIT
[Wonhee, Moka]
Notre visage à toutes les deux reflété dans le miroir
On monte la base au clair de lune
Hey, hey, un maquillage de rêve
Si heureuse de te voir
Tu dis quoi ? Tu dis quoi ? Tu dis quoi ?
Tu dis quoi ? Tu dis quoi ? Tu dis quoi ?
Tu dis quoi ? Tu dis quoi ? Tu dis quoi ?
Tu dis quoi ? Tu dis quoi ?
[Minju, Yunah]
Un signe échangé en secret entre toi et moi
Je m'assieds avec ma pochette ailée à la main
J'adore ça, le mode maquillage est activé
J'allume l'éclairage étoilé
L'ambiance cachée au fond de ma poche
Aujourd'hui seulement, je choisis, la confiance est au max
Parce que tu es avec moi
Ça me plaît déjà
[Moka]
Tu dis quoi ? Tu dis quoi ? Tu dis quoi ?
[Iroha, Moka]
Un rouge à lèvres parfumé, chu, un cœur en forme de bouche qui t'appelle
Mon cœur bat à tout rompre
Hey, hey, notre maquillage à toi et moi
Si heureuse de te voir
Tu dis quoi ? Tu dis quoi ? Tu dis quoi ?
Tu dis quoi ? Tu dis quoi ? Tu dis quoi ?
Tu dis quoi ? Tu dis quoi ? Tu dis quoi ?
Tu dis quoi ? Tu dis quoi ?
[Yunah, Moka, Wonhee, Minju]
Des yeux couleur ciel nocturne, une Voie Lactée
Qui scintille comme une bombe de paillettes
Mon cœur s'emballe
Poudre lavande, une teinte mystérieuse
Une sensation ensorcelée
Entre nous (Un regard chaleureux)
Qui se répand (Des éclats de rire)
Yeah, on adore ça (Yeah, on adore ça)
[Moka]
Tu dis quoi ? Tu dis quoi ? Tu dis quoi ?
[Minju, Moka]
Notre visage à toutes les deux reflété dans le miroir
Ça nous va si bien, bae
Hey, hey, un maquillage de rêve
Si heureuse de te voir
Tu dis quoi ? Tu dis quoi ? Tu dis quoi ?
Tu dis quoi ? Tu dis quoi ? Tu dis quoi ?
Tu dis quoi ? Tu dis quoi ? Tu dis quoi ?
Tu dis quoi ? Tu dis quoi ?
[Wonhee]
Ooh, doo
Notre heure magique qui s'attarde
[Yunah, Iroha]
Tu dis quoi ? Tu dis quoi ?
Tu dis quoi ? Tu dis quoi ?
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
