La traduction de Mi Amor 2.0 de Il Ghost est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Dardan]
(Giro toute la night)
(Oh, mi amor, oh, mi amor)
(Lass' dich nie allein)
(Oh, mi amor, oh, mi amor)
[Il Ghost]
Ricordi in quella via
Quando eri ancora mia
Mi hanno portato via, dentro un auto della polizia
Giuro che ti voglio bene
Mille giorni, mille lune piene
Che abbiamo passate insieme
Non basteranno a farmi rimanere con te anche 'sta sera ma bella
[LJK]
Mmm a volte, ti penso la notte
Vorrei sempre averti qui accanto a me
Mmm ma beaute, ti penso la notte
Sono in studio, ti sto dedicando le note Mmm a volte, ti penso la notte
Vorrei sempre averti qui accanto a me
Mmm ma beaute, ti penso la notte
Sono in studio, ti sto dedicando le note
[Dardan]
Leben wie im Film, nur du bist mein Adrenalina (Adrenalina)
Kawasaki, shoot-shoot, oh, mi amor, wie Totò Riina (Pew, pew, pew)
Meine Seele kalt wie der Winter (Winter)
Ich brauch' deine Wärme, willst du mitfahr'n?
Mach' dir eine Story ohne Insta
Steig in mein'n Benz, steig in mein'n Benz
[Dardan]
Giro toute la night
Oh, mi amor, oh, mi amor
Lass' dich nie allein
Oh, mi amor, oh, mi amor
(Giro toute la night)
(Oh, mi amor, oh, mi amor)
(Lass' dich nie allein)
(Oh, mi amor, oh, mi amor)
[Il Ghost]
Ricordi in quella via
Quando eri ancora mia
Mi hanno portato via, dentro un auto della polizia
Giuro che ti voglio bene
Mille giorni, mille lune piene
Che abbiamo passate insieme
Non basteranno a farmi rimanere con te anche 'sta sera ma bella
[LJK]
Mmm a volte, ti penso la notte
Vorrei sempre averti qui accanto a me
Mmm ma beaute, ti penso la notte
Sono in studio, ti sto dedicando le note Mmm a volte, ti penso la notte
Vorrei sempre averti qui accanto a me
Mmm ma beaute, ti penso la notte
Sono in studio, ti sto dedicando le note
[Dardan]
(Giro toute la night)
(Oh, mi amor, oh, mi amor)
(Lass' dich nie allein)
(Oh, mi amor, oh, mi amor)
(Giro toute la night)
(Oh, mi amor, oh, mi amor)
(Lass' dich nie allein)
(Oh, mi amor, oh, mi amor)
[Il Ghost]
Tu sei la mia mamacita
Non sei la mia baby sota
Perché non sei una bambina,ma una pazza periglosa
Sento che i tuoi occhi vogliono dirmi qualcosa
???
[Hook:LJK]
Habibi, habibi dimmi perché fai così, com'è? Passo con la ???, insieme toute la nuit
Habibi dimmi perché fai così, com'è?
Passo con la ???, insieme toute la nuit (yeah-yeah-yeahh)
[Ghost]
Ricordi in quella via
Quando eri ancora mia
Mi hanno portato via dentro un auto della polizia
Giuro che ti voglio bene
Mille giorni, mille lune piene
Che abbiamo passate insieme
Non basteranno a farmi rimanere con te anche 'sta sera ma bella
[LJK]
Mmm a volte, ti penso la notte
Vorrei sempre averti qui accanto a me
Mmm ma beaute, ti penso la notte
Sono in studio, ti sto dedicando le note Mmm a volte, ti penso la notte Vorrei sempre averti qui accanto a me
Mmm ma beaute, ti penso la notte
Sono in studio, ti sto dedicando le note
[Dardan]
(Giro toute la night)
(Oh, mi amor, oh, mi amor)
(Lass' dich nie allein)
(Oh, mi amor, oh, mi amor)
(Giro toute la night)
(Oh, mi amor, oh, mi amor)
(Lass' dich nie allein)
(Oh, mi amor, oh, mi amor)
Traduction Mi Amor 2.0 - Il Ghost
[Dardan]
(Je tourne toute la nuit)
(Oh, mon amour, oh, mon amour)
(Je ne te laisserai jamais seule)
(Oh, mon amour, oh, mon amour)
[Il Ghost]
Je me souviens de cette rue
Quand tu étais encore à moi
Ils m'ont emmené, dans une voiture de police
Je jure que je t'aime
Mille jours, mille pleines lunes
Que nous avons passés ensemble
Ne suffiront pas à me faire rester avec toi ce soir, ma belle
[LJK]
Mmm parfois, je pense à toi la nuit
Je voudrais toujours t'avoir ici à côté de moi
Mmm ma beauté, je pense à toi la nuit
Je suis en studio, je te dédie ces notes Mmm parfois, je pense à toi la nuit
Je voudrais toujours t'avoir ici à côté de moi
Mmm ma beauté, je pense à toi la nuit
Je suis en studio, je te dédie ces notes
[Dardan]
Vivre comme dans un film, tu es mon adrénaline (Adrénaline)
Kawasaki, shoot-shoot, oh, mon amour, comme Totò Riina (Pew, pew, pew)
Mon âme est froide comme l'hiver (Hiver)
J'ai besoin de ta chaleur, veux-tu venir avec moi?
Je te fais une histoire sans Insta
Monte dans ma Benz, monte dans ma Benz
[Dardan]
(Je tourne toute la nuit)
(Oh, mon amour, oh, mon amour)
(Je ne te laisserai jamais seule)
(Oh, mon amour, oh, mon amour)
(Je tourne toute la nuit)
(Oh, mon amour, oh, mon amour)
(Je ne te laisserai jamais seule)
(Oh, mon amour, oh, mon amour)
[Il Ghost]
Je me souviens de cette rue
Quand tu étais encore à moi
Ils m'ont emmené, dans une voiture de police
Je jure que je t'aime
Mille jours, mille pleines lunes
Que nous avons passés ensemble
Ne suffiront pas à me faire rester avec toi ce soir, ma belle
[LJK]
Mmm parfois, je pense à toi la nuit
Je voudrais toujours t'avoir ici à côté de moi
Mmm ma beauté, je pense à toi la nuit
Je suis en studio, je te dédie ces notes Mmm parfois, je pense à toi la nuit
Je voudrais toujours t'avoir ici à côté de moi
Mmm ma beauté, je pense à toi la nuit
Je suis en studio, je te dédie ces notes
[Dardan]
(Je tourne toute la nuit)
(Oh, mon amour, oh, mon amour)
(Je ne te laisserai jamais seule)
(Oh, mon amour, oh, mon amour)
(Je tourne toute la nuit)
(Oh, mon amour, oh, mon amour)
(Je ne te laisserai jamais seule)
(Oh, mon amour, oh, mon amour)
[Il Ghost]
Tu es ma mamacita
Tu n'es pas ma petite fille
Parce que tu n'es pas une enfant, mais une folle dangereuse
Je sens que tes yeux veulent me dire quelque chose
???
[Refrain:LJK]
Habibi, habibi dis-moi pourquoi tu fais ça, comment ça se passe? Je passe avec la ???, ensemble toute la nuit
Habibi dis-moi pourquoi tu fais ça, comment ça se passe?
Je passe avec la ???, ensemble toute la nuit (yeah-yeah-yeahh)
[Ghost]
Je me souviens de cette rue
Quand tu étais encore à moi
Ils m'ont emmené dans une voiture de police
Je jure que je t'aime
Mille jours, mille pleines lunes
Que nous avons passés ensemble
Ne suffiront pas à me faire rester avec toi ce soir, ma belle
[LJK]
Mmm parfois, je pense à toi la nuit
Je voudrais toujours t'avoir ici à côté de moi
Mmm ma beauté, je pense à toi la nuit
Je suis en studio, je te dédie ces notes Mmm parfois, je pense à toi la nuit
Je voudrais toujours t'avoir ici à côté de moi
Mmm ma beauté, je pense à toi la nuit
Je suis en studio, je te dédie ces notes
[Dardan]
(Je tourne toute la nuit)
(Oh, mon amour, oh, mon amour)
(Je ne te laisserai jamais seule)
(Oh, mon amour, oh, mon amour)
(Je tourne toute la nuit)
(Oh, mon amour, oh, mon amour)
(Je ne te laisserai jamais seule)
(Oh, mon amour, oh, mon amour)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
