La traduction de The Great Unknown de Ice Nine Kills est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Can you see what I see?
You're connected to catastrophe
Do you know (Do you know) what I know? (What I know?)
Underneath the gun, could you be the one
[Spencer Charnas & Joe Occhiuti]
To take the drug, to pull the plug, to reclaim all control? (Reclaim all control)
No time to kill, so choose a pill, down the rabbit hole we go
[Spencer Charnas]
Can you take me away to a faraway place?
Where you go, I will go
Not a moment too late (Moment too late)
[Spencer Charnas & Joe Occhiuti]
Can you see what I see?
Disconnected from reality
Do you know (Do you know) what I know? (What I know?)
That the end is soon, and there is no spoon
[Spencer Charnas & Joe Occhiuti]
So take the drug, to pull the plug
To reclaim all control (Reclaim all control)
No time to kill, so choose a pill, down the rabbit hole we go
[Spencer Charnas]
Can you take me away to a faraway place?
Where you go, I will go, not a moment too late
The Great Unknown's a stepping stone
We can't keep living like we're not alive
So can you take me away?
Screaming, "We are not afraid, we are not afraid to die"
[Spencer Charnas]
Who can lift the blindfold to see our free will?
Strangled by their chokehold, spit out the blue pill
Who can lift the blindfold, expose atrocities?
Who can tell what time holds?
[Spencer Charnas]
I fulfill the prophecy
I fulfill the prophecy
Revolt, resist, reload, repeat
Let's see you dodge this
[Spencer Charnas]
Can you take me away to a faraway place?
Where you go, I will go, not a moment too late
The Great Unknown's a stepping stone
We can't keep living like we're not alive
So can you take me away?
Screaming, "We are not afraid, we are not afraid to die?"
[Spencer Charnas]
(Down the rabbit hole we go)
We are not afraid, we are not afraid to die
(Down the rabbit hole we go)
We are not afraid, we are not afraid to die
Traduction The Great Unknown - Ice Nine Kills
Peux-tu voir ce que je vois ?
Tu es lié à la catastrophe
Sais-tu (Sais-tu) ce que je sais ? (Ce que je sais ?)
Sous le canon, pourrais-tu être celui
[Spencer Charnas & Joe Occhiuti]
Pour prendre la drogue, pour débrancher, pour reprendre tout le contrôle ? (Reprendre tout le contrôle)
Pas de temps à tuer, alors choisis une pilule, nous descendons dans le terrier du lapin
[Spencer Charnas]
Peux-tu m'emmener dans un endroit lointain ?
Où tu vas, j'irai
Pas un instant trop tard (Un instant trop tard)
[Spencer Charnas & Joe Occhiuti]
Peux-tu voir ce que je vois ?
Déconnecté de la réalité
Sais-tu (Sais-tu) ce que je sais ? (Ce que je sais ?)
Que la fin est proche, et qu'il n'y a pas de cuillère
[Spencer Charnas & Joe Occhiuti]
Alors prends la drogue, pour débrancher
Pour reprendre tout le contrôle (Reprendre tout le contrôle)
Pas de temps à tuer, alors choisis une pilule, nous descendons dans le terrier du lapin
[Spencer Charnas]
Peux-tu m'emmener dans un endroit lointain ?
Où tu vas, j'irai, pas un instant trop tard
Le Grand Inconnu est une pierre de touche
Nous ne pouvons pas continuer à vivre comme si nous n'étions pas vivants
Alors peux-tu m'emmener ?
Criant, "Nous n'avons pas peur, nous n'avons pas peur de mourir"
[Spencer Charnas]
Qui peut lever le bandeau pour voir notre libre arbitre ?
Étranglé par leur étreinte, crache la pilule bleue
Qui peut lever le bandeau, exposer les atrocités ?
Qui peut dire ce que le temps réserve ?
[Spencer Charnas]
Je réalise la prophétie
Je réalise la prophétie
Révolte, résiste, recharge, répète
Voyons si tu peux esquiver ça
[Spencer Charnas]
Peux-tu m'emmener dans un endroit lointain ?
Où tu vas, j'irai, pas un instant trop tard
Le Grand Inconnu est une pierre de touche
Nous ne pouvons pas continuer à vivre comme si nous n'étions pas vivants
Alors peux-tu m'emmener ?
Criant, "Nous n'avons pas peur, nous n'avons pas peur de mourir"
[Spencer Charnas]
(Nous descendons dans le terrier du lapin)
Nous n'avons pas peur, nous n'avons pas peur de mourir
(Nous descendons dans le terrier du lapin)
Nous n'avons pas peur, nous n'avons pas peur de mourir
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
