Love In Portofino
Ibrahim Maalouf
Paroles de Matteo CHIOSSO
Musique de Ferdinando BUSCAGLIONE
Adaptation de Jacques LARUE
© SUGARMUSIC SPA, LUXEMBOURG MUSIC COMPANY, SOLAMI MUSIKVERLAG - 1959
paroles Ibrahim Maalouf Love In Portofino

Ibrahim Maalouf - Love In Portofino Lyrics & Traduction

Il y avait à San Cristina
Deux jolis yeux qui s'ennuyaient,
Pourtant les hommes j'imagine
A San Cristina leur souriaient
On aurait dit qu'à San Cristina
Sous le ciel rose de juillet,
Cachés dans l'ombre des colines
De San Cristina ils m'attendaient
C'était la fin de mes vacances,
Mais quand ils ont croisé les liens
Dans ces yeux là j'ai vu d'avance
Que le bonheur me disait : viens?
Et le soir même à San Cristina
On a pu voir sous le ciel bleu,
Bercés par la brise marine
De San Cristina, deux amoureux !

Il y avait à San Cristina
Un vieux clocher qui s'ennuyaient
De ne sonner que les mâtines
Quand San Cristina se réveillait
Mais après cette nuit divine
On l'entendit sonner un jour
Même jusqu'aux villes voisines
De San Cristina pour notre amour
Je vois la mariée que j'importe
Et le petit chalet de bois
Dont je lui fais franchir la porte
En la tenant entre mes bras?
Si vous passez par San Cristina
Vous verrez que je ne mens pas,
Et que le bonheur compte double
Quand on le trouve à San Cristina !


Cette chanson est une reprise. Sa version originale a été créée par Dalida

Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)

Paroles de chansons de Ibrahim Maalouf