Hymne national de la Lybie - Lībiyā Lībiyā Lībiyā
Hymne national
paroles Hymne national Hymne national de la Lybie - Lībiyā Lībiyā Lībiyā

Hymne national - Hymne national de la Lybie - Lībiyā Lībiyā Lībiyā Lyrics

Yā bilādī yā bilādī
Bi-jihādī wa-jiladī
Idfaʿī kayd al-ʾaʿādī wa-l-ʿawādī
Wa-slamī islamī islamī
Islamī ṭūla l-madā
Innanā naḥnu l-fidāʾ
Lībiyā Lībiyā Lībiyā

Yā bilādī ʾanti mīrāṯu l-judūd
La raʿā l-Lāhu yadān tamtaddu lak
Fa-slamī innā ʿalā d-dahri junūd
Lā nubālī in salimti man halak
Wa-xuḏī minnā waṯīqāti l-ʿuhūd
Innanā yā Lībiyā lan naxḏilak
Lan naʿūd li-l-quyūd
Qad taḥarrarnā wa-ḥarrarnā l-waṭan
Lībiyā Lībiyā Lībiyā

Yā bilādī yā bilādī
Bi-jihādī wa-jiladī
Idfaʿī kayd al-ʾaʿādī wa-l-ʿawādī
Wa-slamī islamī islamī
Islamī ṭūla l-madā
Innanā naḥnu l-fidāʾ
Lībiyā Lībiyā Lībiyā

Jurruda l-ʾajdādu ʿazmān murhafā
Yawma nādāhum munādin li-l-kifāḥ
Ṯumma sārū yaḥmilūna l-muṣḥafā
Bi-l-yadi l-ʾūlā wa-bi-l-ʾuxrā s-silaḥ
Fa-ʾiḏā fī l-kawni dīnun wa-ṣafā
Wa-ʾiḏā l-ʿālamu xayrun wa-ṣalaḥ
Fa-l-xulūd li-l-judūd
Innahum qad šarrafū hāḏā l-waṭan
Lībiyā Lībiyā Lībiyā

Yā bilādī yā bilādī
Bi-jihādī wa-jiladī
Idfaʿī kayd al-ʾaʿādī wa-l-ʿawādī
Wa-slamī islamī islamī
Islamī ṭūla l-madā
Innanā naḥnu l-fidāʾ
Lībiyā Lībiyā Lībiyā

Ḥayyi l-Muxtār ʾamīra l-fātiḥīn
Innahu fī Lībiyā ramzu l-jihād
Ḥamala r-rāyata fīnā bi-l-yamīn
Watabaʿnāhu li-taḥrīri l-bilād
Fa-nṯanā bi-l-majdi wa-l-fatḥi l-mubīn
Wa-rakaznā fawqa hāmāti n-nijād
Rāyatan ḥurratan
Ẓallalat bi-l-ʿazi ʾarjāʾa l-waṭan
Lībiyā Lībiyā Lībiyā

Yā bilādī yā bilādī
Bi-jihādī wa-jiladī
Idfaʿī kayd al-ʾaʿādī wa-l-ʿawādī
Wa-slamī islamī islamī
Islamī ṭūla l-madā
Innanā naḥnu l-fidāʾ
Lībiyā Lībiyā Lībiyā

Yā bna Lībyā yā bna āsāda š-šarā
Innanā li-l-majdi wa-l-majdu lanā
Muḏ sarawnā ḥamida l-qawmu s-surā
Bāraka l-Lāhu lanā istiqlālanā
Fa-btağū l-ʿalyāʾa šāʾwan fī l-warā
Wa-staʿiddū li-l-wağā ʾašbālanā
Li-l-ğilab yā šabāb
Innamā d-dunyā kifāḥun li-l-waṭan
Lībiyā Lībiyā Lībiyā


Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)