La traduction de 48 Laws Of Power de Hunxho est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Rule Number 1:
Do it right and you won't have to do it twice
Rule Number 2:
Make sure you ready when you gambling with your life
Rule Number 3:
Remember karma it'll come back and it bite you
Rule Number 4:
Dont be scared to fail, you'll fail if you don't try
Rule Number 5:
Compete with self, like you the only man alive
You gotta be focused on your goals
You can't be worried about them guys
Rule Number 6:
I don't care how hard it gets, you got to strive
Rule Number 7:
Pick a side, you can't be gambling with your pride
Rule Number 8:
A lot of shit you gotta take, cause niggas hate
Rule Number 9:
It should of been rule number 1 keep faith in god
Rule Number 10:
No you can't let them see you down or see you crying
You can't even let them see you grinding
You gotta let them see you shining
Rule 11:
Trust no man, the ones you feed will bite your hand
Rule Number 12:
We gone skip pass that cause we don't fuck with them
Rule 13:
Make sure you look him in his eyes, you shake his hand
You gotta speak up when you speak
So they can feel everything you saying
Rule 14:
Rock out with the ones you started with
Rule 15:
Never fall out bout no arguments
Rule 16:
Never break y'all bond about a bitch
Cause a bitch can't wait to fuck another nigga long as he lit
Rule 17:
Never tell you in that cell
It don't matter if you ain't do it, I don't care
Rule 18:
Never underestimate a man, them be the ones that kill
Rule 19:
It ain't about who was there first, shit about who kept it real
Rule Number 20:
Never change when you get money
Rule 21:
Wack any bitch nigga, move funny
Rule 22:
Never chase a bitch, that's how you lose money
Rule 23:
Never leave yo gun at home, they'll tap that onion
Rule 24:
Never leave shit laying around, you'll lose somethin
Rule 25:
Never trust a bitch, I swear these bitches slime
Rule 26:
You not a boss, until you put on some the gang
Rule 27:
When you go spin you better hit till that bitch done
Rule 28:
You gotta go hard, for that shit tatted on your face
Rule 29:
You can't be the one sitt'in back when they go sliding
R-R-Rule 30:
Make sure every single gun come with a 30
Rule 31:
Nigga fuck 31, I see him slumped
Rule 32:
If your man shoot, you better hop out and you shoot
Rule 33:
If y'all bleed, they gotta bleed how you bleed
Rule 34:
Anytime you get a chance, go up the score
Rule 35:
It don't matter if you fail, long as you try
Rule 36:
You can't be slime, when you hit a lick, it gotta get split
Rule 37:
Make sure you got this shit together, before you hit
Rule 38:
You see 12, you break, you gotta be ready to clear that gate
Rule 39:
You gotta be one step ahead, everybody slime
Rule 40:
You gotta make sure that your family straight
You ain't in the street for nothin' like every day
Rule 41:
Go take a risk, you can't be scared but i ain't saying don't play it safe
Rule 42:
Do this shit for you, like fuck what people think
Rule 43:
Put this shit inside they face, so they can see it
Rule 44:
If you tell you're rolled shit, that just how it go
Rule 45:
Don't stop spinning till ain't none of them alive
Rule 46:
Gotta remember, it ain't nothin' bigger than God
Rule 47:
Hop out the car and walk down, make sure that it's him
Rule 48:
Pull up, make sure you don't hit nothin' less than his face, you up that Drac'
Make sure you ski up when you go out, you can't afford another case
Make sure you hit them back streets whenever you going on a chase
This shit 48
This shit 48, huh
This shit 48, huh
This shit 48, huh
This shit 48, huh
This shit 48
This shit 48
This shit
Traduction 48 Laws Of Power - Hunxho
Règle numéro 1 :
Fais-le bien et tu n’auras pas à le faire deux fois
Règle numéro 2 :
Sois prêt lorsque tu joues avec ta vie
Règle numéro 3 :
N’oublie pas le karma, il reviendra et tu paieras pour tout
Règle numéro 4 :
N'aie pas peur d'échouer, tu échoueras si tu n’essaies pas
Règle numéro 5 :
Tu es ton seul rival, comme si tu étais le seul homme sur terre
Tu dois te concentrer sur tes objectifs
Tu ne peux pas te soucier des autres
Règle numéro 6 :
Je me fiche de la difficulté, tu dois te battre
Règle numéro 7 :
Choisis un camp, tu ne peux pas jouer avec ta fierté
Règle numéro 8 :
Tu dois supporter beaucoup de choses, parce que les négros te détestent
Règle numéro 9 :
Cela aurait dû être la règle numéro 1, garde foi en Dieu
Règle numéro 10 :
Non, il ne faut pas qu’ils te voient pleurer
Ils ne doivent même pas te voir souffrir
Tu dois briller devant eux
Règle 11 :
Ne fais confiance à aucun homme, ceux que tu nourris te mordront la main
Règle numéro 12 :
On va la dépasser parce qu’on traine pas avec eux
Règle 13 :
Assure-toi de le regarder dans les yeux, lui serrer la main
Tu dois parler haut et fort
Pour qu'ils puissent ressentir tout ce que tu dis
Règle 14 :
Continue ton chemin avec les personnes avec qui tu as commencé
Règle 15 :
Ne les laisse pas tomber à cause d’un argument
Règle 16 :
Ne les laisse pas tomber à cause d'une chienne
Parce qu'une chienne n’hésitera pas à baiser un autre négro s’il a de l’argent
Règle 17 :
Je te l’ai dit dans cette cellule
Peu importe si tu ne l’as pas fait, je m'en fiche
Règle 18 :
Ne sous-estime jamais un homme, c’est celui là qui peut te tuer
Règle 19 :
Il ne s'agit pas de savoir qui était là en premier, mais qui a été le plus honnête
Règle numéro 20 :
Ne change jamais quand tu auras de l'argent
Règle 21 :
Evite tous les négros qui font n’importe quoi
Règle 22 :
Ne cours jamais derrière une chienne, c'est comme ça que tu perds ton argent
Règle 23 :
Ne laisse jamais ton arme à la maison, ils pourraient l’utiliser
Règle 24 :
Ne laisse jamais traîner tes affaires, tu pourrais perdre quelque chose
Règle 25 :
Ne fais jamais confiance à une chienne, elles ne sont pas dignes de confiance
Règle 26 :
Tu n'es pas un patron, jusqu'à ce que tu fasses un truc pour le gang
Règle 27 :
Quand tu tires, tire jusqu’à ce que tu touches ta cible
Règle 28 :
Tu dois représenter le tatouage que tu as sur ton visage
Règle 29 :
Tu ne peux pas rester à la maison quand ils sont dehors
R-R-Règle 30 :
Assure-toi que chaque pistolet est livré avec un 30
Règle 31 :
Négro j’emmerde le 31, je le vois effondré
Règle 32 :
Si ton homme tire, tu ferais mieux de sortir et de tirer
Règle 33 :
Si tu saignes, ils doivent saigner comme toi
Règle 34:
Chaque fois que tu en as l'occasion, marque
Règle 35 :
Peu importe si tu échoues, tant que tu as essayé
Règle 36 :
Quand tu gagnes, tu dois partager
Règle 37 :
Assure-toi que tout est en ordre avant de frapper
Règle 38 :
Tu vois la police, tu te casses, tu dois être prêt à franchir cette porte
Règle 39 :
Tu dois toujours avoir une longueur d'avance
Règle 40 :
Tu dois t'assurer que ta famille a tout
Tu ne passes pas tes jours dans la rue pour rien
Règle 41 :
Tu dois prendre des risques, tu ne peux pas avoir peur mais sois prudent
Règle 42 :
Fais le pour toi, tu emmerdes les gens
Règle 43 :
Fais le devant eux, afin qu'ils puissent le voir
Règle 44 :
Si tu parles tu te fais descendre, c'est comme ça
Règle 45 :
N'arrête pas de tirer jusqu'à ce qu'ils soient tous morts
Règle 46 :
N’oublie pas que Dieu est le plus grand
Règle 47 :
Sors de la voiture et assure-toi que c'est lui
Règle 48 :
Sors et assure-toi de lui mettre une balle dans la tête
Assure-toi de porter ton masque, tu ne peux pas te permettre d’avoir une autre affaire
Assure-toi de passer par les allées quand tu pars en chasse
C’est 48
C’est 48, hein
C’est 48, hein
C’est 48, hein
C’est 48, hein
C’est 48, hein
C’est 48, hein
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
