La traduction de a playful kiss de HM Surf est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Yeah, uh
I feel some way for you, girl
More than I imagined
If it ain't the same for me, pretend it never happened
Keep usin' our friendship, wanna talk more often
Kissed me once on that night you drank
I know it's dumb, but I still been hung up on it
Pull out guns, pull out change
It's all fun, it's all games
Lovin' a crimeless time, I'm serious
Yeah, uh
Pull out guns, pull out change
It's all fun, it's all games
Lovin' a crimeless time (I love you)
Da-da-da
If you wanna leave it, I don't mean to cause stress
Everybody know me, but I know you know me best
I see the way you look at me and I can't let it rest
You really, really tie me up tightly
You the very tie no one finding
I'm tryna think of words while you wait for me
I'm sorry, it's late for me
I feel some way for you, girl
More than I imagined
If it ain't the same for me, pretend it never happened
Keep usin' our friendship, wanna talk more often
Kissed me once on that night you drank
I know it's dumb, but I still been hung up on it
Pull out guns, pull out change
It's all fun, it's all games
Lovin' a crimeless time, I'm serious
Yeah, uh
Pull out guns, pull out change
It's all fun, it's all games
Lovin' a crimeless time (I love you)
Traduction a playful kiss - HM Surf
Ouais, euh
Je ressens quelque chose pour toi, fille
Plus que je ne l'imaginais
Si ce n'est pas pareil pour moi, fais comme si ça ne s'était jamais passé
Continue à utiliser notre amitié, je veux parler plus souvent
Tu m'as embrassé une fois cette nuit où tu as bu
Je sais que c'est idiot, mais je suis toujours accroché à ça
Sortir les armes, sortir le changement
C'est tout amusant, ce sont tous des jeux
Aimer en temps sans crime, je suis sérieux
Ouais, euh
Sortir les armes, sortir le changement
C'est tout amusant, ce sont tous des jeux
Aimer en temps sans crime (Je t'aime)
Da-da-da
Si tu veux le laisser, je ne veux pas causer de stress
Tout le monde me connaît, mais je sais que tu me connais le mieux
Je vois la façon dont tu me regardes et je ne peux pas laisser ça reposer
Tu me lies vraiment, vraiment étroitement
Tu es le lien que personne ne trouve
J'essaie de penser à des mots pendant que tu m'attends
Je suis désolé, il est tard pour moi
Je ressens quelque chose pour toi, fille
Plus que je ne l'imaginais
Si ce n'est pas pareil pour moi, fais comme si ça ne s'était jamais passé
Continue à utiliser notre amitié, je veux parler plus souvent
Tu m'as embrassé une fois cette nuit où tu as bu
Je sais que c'est idiot, mais je suis toujours accroché à ça
Sortir les armes, sortir le changement
C'est tout amusant, ce sont tous des jeux
Aimer en temps sans crime, je suis sérieux
Ouais, euh
Sortir les armes, sortir le changement
C'est tout amusant, ce sont tous des jeux
Aimer en temps sans crime (Je t'aime)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
