La traduction de CATastrophe de Hilary Duff est disponible en bas de page juste après les paroles originales
(Woo)
Na-na-na-na-na, na-na-na-na (Okay)
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
I could be a little catty, I could be fun
Scratchin' at your door to get a reaction
Some chaos in my eyes to the tune of "why not?"
A tornado inside always twistin' the plot
I put the cat in the catastrophe
Let's make a mess, who cares if you're mad at me?
Hey, I got nine lives, let's live one up tonight
'Til it ends, baby, in catastrophe
Alright (Hey)
G-g-give me that
Big k-k-kitty cat energy
Alright (Hey)
Let the cat out the bag
Until we make a big catastrophe
Na-na-na-na-na, na-na-na-na (Okay)
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
You know I got some things hidden under my hat
So if you wanna play, if you wanna go mad
You should stick with me and you'll never be bored
Just hold on to my whirlwind with whimsical force
I put the cat in the catastrophe
Let's make a mess, who cares if you're mad at me?
Hey, I got nine lives, let's live one up tonight
'Til it ends, baby, in catastrophe (Woo)
Alright (Hey)
G-g-give me that
Big k-k-kitty cat energy (Oh)
Alright (Alright, hey)
Let the cat out the bag
Until we make a big catastrophe (Woo)
Na-na-na-na-na, na-na-na-na (Okay)
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (Woo)
Na-na-na-na-na, na-na-na-na (Okay)
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
Traduction CATastrophe - Hilary Duff
(Woo)
Na-na-na-na-na, na-na-na-na (Okay)
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
Je pourrais être un peu chipie, je pourrais être fun
À gratter à ta porte pour provoquer une réaction
Un peu de chaos dans les yeux au son de "pourquoi pas ?"
Une tornade intérieure qui tord toujours le scénario
Je mets le chat dans la catastrophe
On fait le bazar, qu'est-ce qu'on s'en fout si t'es en colère contre moi ?
Hey, j'ai neuf vies, vivons-en une à fond ce soir
Jusqu'à ce que ça finisse, bébé, en catastrophe
Alright (Hey)
D-d-donne-moi cette
Grande é-é-énergie de félin
Alright (Hey)
Laisse sortir le chat du sac
Jusqu'à ce qu'on fasse une grande catastrophe
Na-na-na-na-na, na-na-na-na (Okay)
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
Tu sais que j'ai des trucs cachés sous mon chapeau
Alors si tu veux jouer, si tu veux péter les plombs
Tu devrais rester avec moi et tu ne t'ennuieras jamais
Accroche-toi juste à mon tourbillon avec une force fantaisiste
Je mets le chat dans la catastrophe
On fait le bazar, qu'est-ce qu'on s'en fout si t'es en colère contre moi ?
Hey, j'ai neuf vies, vivons-en une à fond ce soir
Jusqu'à ce que ça finisse, bébé, en catastrophe (Woo)
Alright (Hey)
D-d-donne-moi cette
Grande é-é-énergie de félin (Oh)
Alright (Alright, hey)
Laisse sortir le chat du sac
Jusqu'à ce qu'on fasse une grande catastrophe (Woo)
Na-na-na-na-na, na-na-na-na (Okay)
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (Woo)
Na-na-na-na-na, na-na-na-na (Okay)
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
