La traduction de Warum de Helene Fischer est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Warum?
Sag mir, wer entscheidet, wann wir uns begegnen? (Oh, oh)
Wie kann es sein, dass wir uns einfach blind verstehen? (Oh, oh)
Wieso fühl' ich bei dir so echt?
Warum bist du nur so perfekt wie ein Traum?
Ich wach' auf und glaub' es jetzt
Warum fällt es mir so schwer?
Weshalb kann ich's nicht erklär'n?
Wieso will ich immer mehr
Immer mehr von dir?
Warum fällt es mir so schwer?
Weshalb fehlst du mir so sehr?
Wieso will ich immer mehr
Immer mehr von dir?
Sag mir, wer bleibt dann an meiner Seite?
Wie ein Augenblick, der uns umarmt ganz ohne Zweifel (Oh, oh)
Woher nimmst du nur deinen Mut?
Wieso schenkst du mir einfach so dein Herz?
Ich glaub', ich lass' nie wieder los
Warum fällt es mir so schwer?
Weshalb kann ich's nicht erklär'n?
Wieso will ich immer mehr
Immer mehr von dir?
Warum fällt es mir so schwer?
Weshalb fehlst du mir so sehr?
Wieso will ich immer mehr
Immer mehr von dir? Oh
Weil ich lach', wenn du erzählst
Wir uns ohne Wort versteh'n
Will mit dir durchs Leben geh'n
Warum fällt es mir so schwer?
Weshalb kann ich's nicht erklär'n?
Wieso will ich immer mehr
Immer mehr von dir?
Warum fällt es mir so schwer?
Weshalb fehlst du mir so sehr?
Wieso will ich immer mehr
Immer mehr von dir?
Oh
Immer mehr von dir
Immer mehr von dir
Warum?
Traduction Warum - Helene Fischer
Pourquoi ?
Dis-moi, qui décide quand on se rencontre ? (Oh, oh)
Comment se fait-il qu'on se comprenne simplement à l'aveugle ? (Oh, oh)
Pourquoi est-ce que je me sens si vrai avec toi ?
Pourquoi es-tu aussi parfait qu'un rêve ?
Je me réveille et j'y crois maintenant
Pourquoi est-ce que ça m'est si difficile ?
Pourquoi est-ce que je ne peux pas l'expliquer ?
Pourquoi est-ce que je veux toujours plus
Toujours plus de toi ?
Pourquoi est-ce que ça m'est si difficile ?
Pourquoi est-ce que tu me manques autant ?
Pourquoi est-ce que je veux toujours plus
Toujours plus de toi ?
Dis-moi, qui restera alors à mes côtés ?
Comme un instant qui nous enlace sans aucun doute (Oh, oh)
D'où puises-tu ton courage ?
Pourquoi m'offres-tu ton cœur aussi simplement ?
Je crois que je ne lâcherai plus jamais
Pourquoi est-ce que ça m'est si difficile ?
Pourquoi est-ce que je ne peux pas l'expliquer ?
Pourquoi est-ce que je veux toujours plus
Toujours plus de toi ?
Pourquoi est-ce que ça m'est si difficile ?
Pourquoi est-ce que tu me manques autant ?
Pourquoi est-ce que je veux toujours plus
Toujours plus de toi ? Oh
Parce que je ris quand tu racontes
Qu'on se comprend sans un mot
Je veux traverser la vie avec toi
Pourquoi est-ce que ça m'est si difficile ?
Pourquoi est-ce que je ne peux pas l'expliquer ?
Pourquoi est-ce que je veux toujours plus
Toujours plus de toi ?
Pourquoi est-ce que ça m'est si difficile ?
Pourquoi est-ce que tu me manques autant ?
Pourquoi est-ce que je veux toujours plus
Toujours plus de toi ?
Oh
Toujours plus de toi
Toujours plus de toi
Pourquoi ?
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
