La traduction de Noise de EVAN (HEESEUNG - ENHYPEN) est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Oh, doin' it right
Even if I wander a lot
Oh, doin' it right
No, I'll never ever mess up my life
Adeukage an seonmyeonghae
Heurithae feeling lost in a haze
Geujeo modeunge it feels right to be blue
Gyesok chijikgeoril i soeum an
Yuuimihan this golden time
I'm not wasting time, nae sikdaero in my own tune
Oh, listen, ooh, don't be afraid, yeah
I sunganedo nan choeseoneul taekae
Ooh, I'm gonna make it
Oh, whatever I'm doin', I'm doin' it right
Ooh, doin' it right
Little by little, what's the rush?
Yeah, my time keeps on tickin'
I'm doin' it right
Ooh, doin' it right
Little by little nal mideo
I don't care 'bout the noise around
I tune it just fine
I don't care 'bout the noise around
I tune it just
Fine cuz I'll shape it
Sesanggwaneun jom dareun pieces
I don't mind what they are chasing
No I'm never on the same wave oh
Nal mideo know I'm able
Take it slow ain't no trouble
Don't give up dawn til night
Cuz whatever I'm doin'
I'm doin' it right
Ooh doin' it right
Little by little what's the rush
Yeah my time keeps on tickin'
I'm doin' it right
Ooh doin' it right
Little by little nal mideo
I don't care 'bout the noise around
I tune it just fine
I don't care 'bout the noise around
I tune it just fine
Oh doin' it right
Even if I wander a lot
Oh doin' it right
No I'll never ever mess up my life
Traduction Noise - EVAN (HEESEUNG - ENHYPEN)
Oh, je le fais bien
Même si j'erre beaucoup
Oh, je le fais bien
Non, je ne gâcherai jamais ma vie
Vaguement, pas clairement
Je dérive, perdu dans un brouillard
Simplement, tout ça, ça semble juste d'être mélancolique
Ce bruit qui continue de grésiller
Ce temps doré qui compte
Je ne perds pas de temps, à mon rythme, sur ma propre mélodie
Oh, écoute, ooh, n'aie pas peur, yeah
À chaque instant, je fais de mon mieux
Ooh, je vais y arriver
Oh, quoi que je fasse, je le fais bien
Ooh, je le fais bien
Petit à petit, pourquoi se presser ?
Yeah, mon temps continue de s'écouler
Je le fais bien
Ooh, je le fais bien
Petit à petit, crois en moi
Je me fiche du bruit autour
Je l'accorde parfaitement
Je me fiche du bruit autour
Je l'accorde juste
Bien, car je vais le façonner
Des pièces un peu différentes de la vision du monde
Je me fiche de ce qu'ils poursuivent
Non, je ne suis jamais sur la même longueur d'onde oh
Crois en moi, je sais que j'en suis capable
Prends le temps, pas de problème
N'abandonne pas, de l'aube à la nuit
Car quoi que je fasse
Je le fais bien
Ooh, je le fais bien
Petit à petit, pourquoi se presser ?
Yeah, mon temps continue de s'écouler
Je le fais bien
Ooh, je le fais bien
Petit à petit, crois en moi
Je me fiche du bruit autour
Je l'accorde parfaitement
Je me fiche du bruit autour
Je l'accorde parfaitement
Oh, je le fais bien
Même si j'erre beaucoup
Oh, je le fais bien
Non, je ne gâcherai jamais ma vie
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
