La traduction de Magpie de Heather Nova est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Goodbye magpie
You were never mine
From the moment that I saw you
I knew that you would fly
Mmm
All the roads that lead to nowhere
Brought to me to your door
All the ways I couldn't reach you
Leave me wanting more
Goodbye magpie
You had me from the start
But only when I held the spotlight
Could I crack your heart
Mmm
All the roads that lead to nowhere
Brought to me to your door
All the ways I couldn't reach you
Leave me wanting more
Black wings in a blue sky
Ooh
Goodbye magpie
Leave me in the dust
All the shiny things that sparkle
One day turn to rust
Mmm
All the roads that lead to nowhere
Brought to me to your door
All the ways I couldn't reach you
Leave me wanting more
Black wings in a blue sky
Goodbye magpie
Black wings in a blue sky
Goodbye magpie
Traduction Magpie - Heather Nova
Adieu pie bavarde
Tu n'as jamais été mienne
Dès l'instant où je t'ai vue
Je savais que tu t'envolerais
Mmm
Toutes les routes qui ne mènent nulle part
M'ont conduite jusqu'à ta porte
Toutes les façons dont je ne pouvais t'atteindre
Me laissent en vouloir davantage
Adieu pie bavarde
Tu m'as eue dès le début
Mais seulement quand je tenais le devant de la scène
Pouvais-je briser ton cœur
Mmm
Toutes les routes qui ne mènent nulle part
M'ont conduite jusqu'à ta porte
Toutes les façons dont je ne pouvais t'atteindre
Me laissent en vouloir davantage
Des ailes noires dans un ciel bleu
Ooh
Adieu pie bavarde
Laisse-moi dans la poussière
Toutes ces choses brillantes qui scintillent
Finissent un jour par rouiller
Mmm
Toutes les routes qui ne mènent nulle part
M'ont conduite jusqu'à ta porte
Toutes les façons dont je ne pouvais t'atteindre
Me laissent en vouloir davantage
Des ailes noires dans un ciel bleu
Adieu pie bavarde
Des ailes noires dans un ciel bleu
Adieu pie bavarde
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
