La traduction de Melt de HEART OF WOMAN est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Da, da, da, da-da-ah
Da, da, da, da-da-ah
Da, da, da, da-da-ah
Da, da, da, da-da-ah
Ppajyeobwa my ocean eyes, eolmana gipi?
Jogeum deo meomulleo jwo, stay a little more, isn't it worth it?
Settle down (Love, love), beonjyeoga (Live, live)
Things you do (Ah, ah), to uri dul (Ah-ah)
I wan it too, so don't give it up swipjin anketjiman
Nothing good is (Good is)
Oenjjok anim (Ah-ah) oreunjjok
Can you go all in or pass and fold? (Da, da, da)
Don't you be too cool?
Hayateon nal nongnyeojwo (Nal deureobwayo)
Can you make me move?
Heurithage nogajwo (Melting over you)
Can you make it flow? Make it flow (Make it flow)
M-m-make it flow, idaero nal girl say, "Wow"
Don't you be too cool? That's how we do to
To make me melt for you
You should double down like it's law, nae mamdaero hae
Turn me inside out, kkumeul kkae out of waterfalls
Flirty it's like back then classic "With Me"
If you say, "Bye, bye," bet you'll miss me
(Catch, catch) Catch my drift, catch my flow, chagawotdeon mam I know
In between two things, 'cause the right one needs to glow
Ppajyeobeorin geol neon ije singing along
So everywhere I go, just tagging along like (Like)
It's left or right, it's me or, uh? (Woo-ayy)
Can you go all in or pass and fold? (Da, da, da)
Don't you be too cool?
Hayateon nal nongnyeojwo (Nal deureobwayo)
Can you make me move?
Heurithage nogajwo (Melting over you)
Can you make it flow? Make it flow
M-m-make it flow, idaero nal girl say, "Wow"
Don't you be too cool? That's how we do to
To make me melt for you
Make it flow (Make it flow), make it flow (Make it flow)
Make it flow, idaero nal girl say, "Wow"
Make it flow (Make it flow), make it flow (Make it flow)
Make it flow, idaero nal girl say, "Wow"
Traduction Melt - HEART OF WOMAN
Da, da, da, da-da-ah
Da, da, da, da-da-ah
Da, da, da, da-da-ah
Da, da, da, da-da-ah
Perds-toi dans mes yeux d'océan, jusqu'où ça descend ?
Reste encore un peu, juste un peu plus, ça en vaut la peine, non ?
Pose-toi (Amour, amour), ça se répand (Vis, vis)
Ce que tu fais (Ah, ah), à nous deux (Ah-ah)
Moi aussi je le veux, alors n'abandonne pas, c'est pas facile
Mais rien de bon n'est (N'est bon)
Ni gauche (Ah-ah) ni droite
Tu joues le tout pour le tout ou tu passes et tu te couches ? (Da, da, da)
Ne sois pas trop distant ?
Toi qui étais si froid, joue avec moi (Écoute-moi)
Tu peux me faire bouger ?
Laisse-moi fondre doucement (En fondant pour toi)
Tu peux le faire couler ? Le faire couler (Le faire couler)
F-f-faire couler, comme ça, fais-moi dire, "Wow"
Ne sois pas trop distant ? C'est comme ça qu'on fait
Pour me faire fondre pour toi
Tu devrais tout miser comme si c'était la loi, fais-le à ta façon
Retourne-moi de l'intérieur, réveille-moi de mes rêves au bord des cascades
Flirter, c'est comme avant, le classique "Avec moi"
Si tu dis "Au revoir", je parie que tu vas me manquer
(Attrape, attrape) Saisis ce que je veux dire, suis mon flow, ce cœur froid, je sais
Entre deux choses, parce que la bonne doit briller
Tu t'es perdu dedans, maintenant tu chantes avec moi
Alors partout où je vais, tu suis comme une ombre (Comme)
C'est gauche ou droite, c'est moi ou, hm ? (Woo-ayy)
Tu joues le tout pour le tout ou tu passes et tu te couches ? (Da, da, da)
Ne sois pas trop distant ?
Toi qui étais si froid, joue avec moi (Écoute-moi)
Tu peux me faire bouger ?
Laisse-moi fondre doucement (En fondant pour toi)
Tu peux le faire couler ? Le faire couler
F-f-faire couler, comme ça, fais-moi dire, "Wow"
Ne sois pas trop distant ? C'est comme ça qu'on fait
Pour me faire fondre pour toi
Fais-le couler (Fais-le couler), fais-le couler (Fais-le couler)
Fais-le couler, comme ça, fais-moi dire, "Wow"
Fais-le couler (Fais-le couler), fais-le couler (Fais-le couler)
Fais-le couler, comme ça, fais-moi dire, "Wow"
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
