La traduction de Mixed feelings de Haroinfather est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Sapientdream]
If we fight, let the walls we built so high up
Fall down so low, fall down so low
If we fight, let the walls we built so high up
Fall down so low, oh, oh
[haroinfather]
You can give me kisses on the rooftop
Watchin' DVDs with the boom box
Take you to my crib and watch The Boondocks
Girl, you get me nervous like a flu shot
Got these feelings for you and they won't stop
Shawty, she my lover, make my heart stop
I just want you 'cause your lovin' top-notch
Girl, don't play my feelings like it's hopscotch
[haroinfather]
Baby, what you doin', what you say?
I been makin' money moves, I been makin' hella plays
I'm just tryna get your name, Tommy, Bari gettin' paid
We just tryna make a name, we ain't fuckin' with the fame
I said, what you doin', what you say?
I been makin' money moves, I been makin' hella plays
I'm just tryna get your name, Tommy, Bari gettin' paid
We just tryna make a name, we ain't fuckin' with the fame
[fatboibari]
You sour like lemonade, you trapped up, up in my face
You claimin' I'm textin' late, when have you become my bae?
I want you like every day, this song, yeah, I'm throwin' shade
Do nothin' but 'preciate, try my best to stay awake, ayy
You can show me cake, we can chill up by the lake (By the lake)
Know you wanna bone and I'll prob'ly still wait (Still wait)
We can spend a day, I can see it in yo' face (In yo' face)
Text back late, but you thinkin' it's a date
Text back late and you think I'm being fake
Since I'm makin' money, I ain't really with the dates (Ayy)
Goin' around friends but you throwin me the shade (Ayy, yeah)
That's all I gotta say
[ Sapientdream]
If we fight, let the walls we built so high up
Fall down so low, oh, oh
Traduction Mixed feelings - Haroinfather
[Sapientdream]
Si on se dispute, laissons les murs qu'on a construits si haut
Tomber si bas, tomber si bas
Si on se dispute, laissons les murs qu'on a construits si haut
Tomber si bas, tomber si bas, oh, oh
[haroinfather]
Tu peux me donner des baisers sur le toit
En regardant des DVDs avec le radiocassette
Je t'emmène chez moi regarder les Boondocks (1)
Chérie, tu me rends nerveux comme un vaccin contre la grippe
J'ai ces sentiments pour toi et ils n'arrêtent pas
Ma beauté, c'est mon amoureuse, il fait s'arrêter mon mon cœur
Je te veux simplement parce que ton amour est supérieur
Chérie, ne joue pas avec mes sentiments comme si tu jouais à la marelle
[haroinfather]
Bébé, qu'est-ce que tu fais, tu dis quoi ?
J'ai fait des transactions, j'ai joué plein de fois
J'essaie juste d'avoir ton nom, Tommy, c'est Bari qui se fait payer
On essaie de se faire un nom, on ne plaisante pas avec la célébrité
J'ai dit : qu'est-ce que tu fais, tu dis quoi ?
J'ai fait des transactions, j'ai joué plein de fois
J'essaie juste d'avoir ton nom, Tommy, c'est Bari qui se fait payer
On essaie de se faire un nom, on ne plaisante pas avec la célébrité
[fatboibari]
T'es amère comme la limonade, t'es coincée, coincée face à moi
Tu prétends que je t'envoie des messages tard, quand est-ce que tu es devenu mon bébé ?
Je ne fais rien qu'apprécier, je fais de mon mieux pour rester réveillé, ayy
Tu peux me montrer ton cul, on peu se détendre au bord du lac (Près du lac)
Je sais que tu veux baiser ; moi, je vais sûrement encore attendre (Encore attendre)
On peut passer une journée, je le vois sur ton visage (Sur ton visage)
Je te réponds tard, mais tu penses que j'ai un rendez-vous galant
Comme je gagne de l'argent, pour les "dates" (prononcer "deit"), j'ai vraiment pas le temps (Ayy)
Je fais le tour des amis, mais toi, tu me dénigres (Ayy, oui)
C'est tout ce que j'ai à dire
[Sapientdream]
Si on se dispute, laissons les murs qu'on a construits si haut
Tomber si bas, tomber si bas, oh, oh
(1) The Boondocks : série d'animation créée par Aaron McGruder et inspirée de la bande-dessinée éponyme.
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)