La traduction de Imeshindikana de Harmonize est disponible en bas de page juste après les paroles originales
(Kimambo)
Zara boy pass me the weed, I'm about to say something real shit Nigga
Bombocla-a-a-t
It's Konde Boy, call me number one
Bakhresa, Ayy!
[Harmonize]
Nilishindwa hata salimia
Nikiitwa kama sijasikia
'Cause I'm in love with you
Ndugu, marafiki wakaninunia
Wakasema eti najisikia
'Cause I'm in love with you
It's just phone call away, I'll be on my way
Niliacha kila kitu nikufuate wewe
Even far away, to me was okay
'Cause I'm in love with you
[Harmonize]
Oh no! Funny how you never see that
And you never consider
You put yourself to a highest bidder
'Cause I'm in love with you
Anxiety, presha ilinipanda kichwani
Eti unaniacha ndani, hivi uliniona nani, baby?
[Harmonize & Jay Melody]
Nimesurrender, imeshindikana
Imeshindikana (oh)
Acha wajaribu wengine
Imeshindikana
Kulazimisha mapenzi nawe
Imeshindikana
Acha wajaribu wengine
Imeshindikana (oh yeah)
[Jay Melody]
Jay ay, yeah ah, yeah, ah
Ooh! Once again, ah
Lengo lako lilikuwa kuchezea mwili
Kisha unipe mapenzi ya kikatili
Japo nilivumilia, nilisubiri
Japo nilikupea kutwa mara mbili
Niwazi, nimekiri nimeshindwa kabisa kukubadili
Acha nipumzishe kiwiliwili
Haya mapenzi karaha, dear
Moyo uliuendesha, ka' mbio za pikipiki
Ukanikataza nisiwe na jamaa nikavunja urafiki
Usiku kuweweseka peke yangu nilipigwa baridi
Tuseme umeamua tu kishujaa
Kukitesa kichwa hiki
[Harmonize]
Oh no! Funny how you never see that
And you never consider
You put yourself to a highest bidder
'Cause I'm in love with you
Anxiety, presha ilinipanda kichwani
Eti unaniacha ndani, hivi uliniona nani, baby?
[Harmonize & Jay Melody]
Nimesurrender, imeshindikana
Imeshindikana (oh)
Acha wajaribu wengine
Imeshindikana
Kulazimisha mapenzi nawe
Imeshindikana
Acha wajaribu wengine
Imeshindikana (oh yeah)
The Mix Killer
Yaw-yaw
Traduction Imeshindikana - Harmonize
(Kimambo)
Zara boy, passe-moi le joint, je suis sur le point de dire des trucs vrais, Nigga
Bombocla-a-a-t
C'est Konde Boy, appelle-moi numéro un
Bakhresa, Ayy
[Harmonize]
Je n'arrivais même plus à saluer
Quand on m'appelait, je faisais semblant de ne pas entendre
Parce que je suis amoureux de toi
Frères, amis se moquaient de moi
Ils disaient que je me la jouais
Parce que je suis amoureux de toi
C'est juste un coup de fil, je serai en route
J'ai tout laissé derrière pour te suivre, toi
Même de loin, pour moi c'était bien
Parce que je suis amoureux de toi
[Harmonize]
Oh non, drôle que tu ne le voies jamais
Et que tu ne prennes jamais ça en compte
Tu te vends au plus offrant
Parce que je suis amoureux de toi
L'anxiété, la pression me montait à la tête
Tu dis que tu me quittes, pour qui tu m'as pris, baby ?
[Harmonize & Jay Melody]
J'ai abandonné, c'est impossible
C'est impossible (oh)
Laisse les autres essayer
C'est impossible
Forcer l'amour avec toi
C'est impossible
Laisse les autres essayer
C'est impossible (oh yeah)
[Jay Melody]
Jay ay yeah ah yeah ah
Ooh encore une fois ah
Ton but était de jouer avec mon corps
Puis de me donner un amour cruel
Même si j'ai enduré, j'ai attendu
Même si je t'ai donné deux fois par jour
Clairement, j'avoue que j'ai complètement échoué à te changer
Laisse-moi reposer mon corps
Cet amour est une souffrance, chérie
Tu as mené mon cœur
Comme une moto à toute vitesse
Tu m'as interdit d'avoir des amis, j'ai brisé des amitiés
Les nuits à délirer seul, j'avais froid
Disons que tu as décidé courageusement
De tourmenter cette tête
[Harmonize]
Oh non, drôle que tu ne le voies jamais
Et que tu ne prennes jamais ça en compte
Tu te vends au plus offrant
Parce que je suis amoureux de toi
L'anxiété, la pression me montait à la tête
Tu dis que tu me quittes, pour qui tu m'as pris, baby ?
[Harmonize & Jay Melody]
J'ai abandonné, c'est impossible
C'est impossible (oh)
Laisse les autres essayer
C'est impossible
Forcer l'amour avec toi
C'est impossible
Laisse les autres essayer
C'est impossible (oh yeah)
The Mix Killer
Yaw-yaw
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
