La traduction de Rain Your Blood On Me de Halestorm est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Rain your blood on me!
Rain your blood on me!
Hey, hey
Hey, hey
Hey, hey
Hey, hey
Bitches burning in the flames
Wicked women take the blame
Devil's daughters made for pain
Scarlet letters bare the shame
Rain your blood on me
Rain your blood on me
Hey, hey
Hey, hey
Hey, hey
Hey, hey
Crimson chaos through the cracks
Barefoot through the broken glass
Chasing ghosts back from the dead
History repeats himself
Born to better be weak, to better be strong, to never be wrong, but never be right!
Sweet, but don't be a prude, but don't be a creep, and don't be a fool, but don't be too wise!
And don't forget to smile!
Whoa-oh-oh
Ah-ah
Whoa-oh-oh
Ah-ah-oh
Rain your blood on me!
Rain your blood on me!
Hey, hey
Hey, hey
Hey, hey
Hey, hey
Break the chain around my neck
Scream my name in shades of red, red
A great flood is coming soon
Oceans rising with the moon
Rage is running through my veins
Tears of war that paint my face
Pull the knife and lick the blade
Crack the sky and bring the rain
Hey, hey
Hey, hey
Hey, hey
Traduction Rain Your Blood On Me - Halestorm
Fais pleuvoir ton sang sur moi !
Fais pleuvoir ton sang sur moi !
Hey, hey
Hey, hey
Hey, hey
Hey, hey
Les garces brûlent dans les flammes
Les femmes méchantes portent le blâme
Les filles du diable sont faites pour la douleur
Les lettres écarlates portent la honte
Fais pleuvoir ton sang sur moi
Fais pleuvoir ton sang sur moi
Hey, hey
Hey, hey
Hey, hey
Hey, hey
Le chaos cramoisi à travers les fissures
Pieds nus à travers le verre brisé
Chassant les fantômes revenus des morts
L'histoire se répète
Né pour être mieux faible, pour être mieux fort, pour ne jamais avoir tort, mais ne jamais avoir raison !
Doux, mais ne sois pas prude, mais ne sois pas un pervers, et ne sois pas un imbécile, mais ne sois pas trop sage !
Et n'oublie pas de sourire !
Whoa-oh-oh
Ah-ah
Whoa-oh-oh
Ah-ah-oh
Fais pleuvoir ton sang sur moi !
Fais pleuvoir ton sang sur moi !
Hey, hey
Hey, hey
Hey, hey
Hey, hey
Brise la chaîne autour de mon cou
Crie mon nom en nuances de rouge, rouge
Un grand déluge arrive bientôt
Les océans montent avec la lune
La rage coule dans mes veines
Les larmes de guerre peignent mon visage
Tire le couteau et lèche la lame
Fissure le ciel et apporte la pluie
Hey, hey
Hey, hey
Hey, hey
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)