La traduction de Should Be de Haechan est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Yeah
Eojjeomyeon dallajyeosseulji (Maybe)
Dareun takes, another gyeolmal
Eotteon mari jom deol apasseulkka (For our)
Deuramaen (harudo)
Challaman gatdeon uri chueogi
Maeil kkume nal jakku kkyeoanaseo
Aesseo doraseoji anasseotdam
Nae yeop binjarin neoilkka
I can't be done nan neowan dalli (Why?)
Ajikdo neol biul jasin eopseo why (Why?)
Do I want you back? gireotdeon phraseui kkeuteseo
Meonghani banbokae tto dot, dot, dot
Nan bireo ne maneun bami nawa gatgireul
Should be, should be hurt?
Every day I cry but dry
Ije I know should've never said bye
Oh, yeah, yeah
Yeah
Namgyeodun ne ireumi jeokil to blank
Arabol su eopge heuryeojin, words in tears
Deoneun ipbeoreutcheoreom mothae I
(Love you, baby, love you, baby)
Dulmanui daye hollo anniversary
Wished "I do, I do," stupid story
Don't make me fall in love
Siganeul doedollil su itdam uri
I can't be done nan neowan dalli (Why?)
Ajikdo neol biul jasin eopseo why (Why?)
Do I want you back? gireotdeon phraseui kkeuteseo
Meonghani banbokae tto dot, dot, dot
Nan bireo ne maneun bami nawa gatgireul
Should be, should be hurt?
Every day I cry but dry
Ije I know should've never said bye
Jigeum ireon nae moseubi
Ne majimak gatatgie
Even more, hwimorachil deuthan
Neoure jamgineun bam
Yeongwonhajadeon yaksok gieokandamyeon
Then you should be here
Nae sesangen eopseo love is true
Realized that was a lie
There'll be none, nan neowan dalli (Why?)
Neo oeen chaeul bangbeobi eopseo, how?
Can I take you back? banbokdoel pageui kkeuteseo (Somehow, baby)
Meonghani machimpyoman dot, dot, dot (Bring me back, back)
Tto bireo sumaneun byeore nege dakireul
Should be should be we
Every day I pray and cry
Ajikdo nan could we ever be more?
Should be, yeah, yeah
Traduction Should Be - Haechan
Peut-être que les choses ont changé (Peut-être)
Une autre prise, une autre conclusion
Peut-être que certains mots ont été moins douloureux (Pour notre)
Dans notre drame (chaque jour)
Nos souvenirs qui semblaient si ordinaires
Chaque jour, ils me réveillent dans mes rêves
J'ai essayé de ne pas me retourner
Est-ce que tu es à côté de moi dans ce vide?
Je ne peux pas en finir, je suis différent de toi (Pourquoi?)
Je n'ai toujours pas la confiance de te laisser partir, pourquoi (Pourquoi?)
Est-ce que je te veux de retour? À la fin de la phrase que j'ai parcourue
Je répète stupidement encore et encore, point, point, point
Je prie pour que ta nuit soit la même que la mienne
Devrais-je, devrais-je être blessé?
Chaque jour je pleure mais je suis sec
Maintenant, je sais que je n'aurais jamais dû dire au revoir
Oh, oui, oui
Oui
Ton nom que j'ai laissé est devenu blanc
Les mots noyés dans les larmes, je ne peux plus les lire
Je ne peux plus dire "je t'aime, bébé, je t'aime, bébé"
Notre anniversaire à nous deux
J'ai souhaité "je le veux, je le veux", histoire stupide
Ne me fais pas tomber amoureux
Si nous pouvions remonter le temps
Je ne peux pas en finir, je suis différent de toi (Pourquoi?)
Je n'ai toujours pas la confiance de te laisser partir, pourquoi (Pourquoi?)
Est-ce que je te veux de retour? À la fin de la phrase que j'ai parcourue
Je répète stupidement encore et encore, point, point, point
Je prie pour que ta nuit soit la même que la mienne
Devrais-je, devrais-je être blessé?
Chaque jour je pleure mais je suis sec
Maintenant, je sais que je n'aurais jamais dû dire au revoir
Maintenant, cette image de moi
Ressemble à ta dernière image
Encore plus, comme si je courais à toute vitesse
La nuit où tu dors
Si tu te souviens de notre promesse d'être éternels
Alors tu devrais être ici
Il n'y a pas d'amour dans mon monde, l'amour est vrai
J'ai réalisé que c'était un mensonge
Il n'y en aura pas, je suis différent de toi (Pourquoi?)
Il n'y a pas de moyen de te remplacer, comment?
Puis-je te reprendre? À la fin de la page qui sera répétée (D'une manière ou d'une autre, bébé)
Je marque stupidement seulement la fin, point, point, point (Ramène-moi, ramène-moi)
Je prie encore pour tant d'étoiles pour toi
Devrions-nous, devrions-nous être nous
Chaque jour je prie et je pleure
Pourrais-je encore être plus?
Devrais-je, oui, oui.
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
