La traduction de Intimidated de H.E.R. est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Open water
Just what you wanted
(Just what you wanted)
So don't leave me drownin'
Don't let me, down
Don't, don't hold it back like that just pull me closer, baby
Hold on, love
Let's make the most of this before it's over, over
Don't, time
Don't wanna waste the feel
Like we can make it real
Don't run away when you could be lovin' me
Signs, too busy readin' minds
Hopin' you made it here
Don't overthink when you could be lovin' me
(Babe, when you could be lovin' me)
(Babe, when you could be lov-)
Get me started
Before this started? (Before this started)
I could be givin' someone all of me
Totally (totally), totally, oh
Don't, don't hold it down like that, just pull me closer, baby
So, that I'll make the most of this before it's over, over
There's no time
Don't wanna waste the feel
Like we can make it real
Don't run away when you could be lovin' me
Signs, too busy readin' minds
Hopin' you made it here
Don't overthink when you could be lovin' me
(Babe, when you could be lovin' me)
(Babe, when you could be-)
Play it safe 'case I don't feel the same
Oh, end of the day (oh, end of the day)
Won't face that you're too afraid to say you're too intimidated
(When you could be lovin' me)
(Babe, when you could be lovin' me)
(Babe, when you could be lovin' me)
Traduction Intimidated - H.E.R.
Le large
C’est ce que tu voulais
(C’est ce que tu voulais)
Alors ne me laisse pas me noyer
Ne me laisse pas tomber
Ne te retiens pas, tire-moi plus près, bébé
Tiens bon, mon amour
Profitons-en avant que ce ne soit fini, fini
Il n'y a pas de temps
Je ne veux pas gâcher ce sentiment
On peut le rendre réel
Ne t'enfuis pas quand tu pourrais m'aimer
Signes, trop occupé à lire dans les esprits
J'espère que tu seras ici
Ne réfléchis pas trop quand tu pourrais m'aimer
(Bébé, quand tu pourrais m'aimer)
(Bébé, quand tu pourrais m'aimer)
J’ai commencé
Avant que ça ne commence (Avant que ça ne commence)
Je pourrais me donner à quelqu'un d’autre
Entièrement (Entièrement), entièrement, oh
Ne te retiens pas, tire-moi plus près, bébé
Alors, je vais en profiter avant que ce soit fini, fini
Il n'y a pas de temps
Je ne veux pas gâcher ce sentiment
On peut le rendre réel
Ne t'enfuis pas quand tu pourrais m'aimer
Signes, trop occupé à lire dans les esprits
J'espère que tu seras ici
Ne réfléchis pas trop quand tu pourrais m'aimer
(Bébé, quand tu pourrais m'aimer)
(Bébé, quand tu pourrais m'aimer)
Tu fais attention au cas où je ne ressens pas la même chose
Oh, en fin de compte (oh, en fin de compte)
Tu as trop peur de dire que tu es intimidé
(Quand tu pourrais m'aimer)
(Bébé, quand tu pourrais m'aimer)
(Bébé, quand tu pourrais m'aimer)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
