La traduction de Everybody Home de Granny Smith est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Boy, everyone out is crazy
I can see the clouds
Do you see this pouring rain
Girl, everyone out is busy
No more see the sky
Not easy to hear warning
You got me
Shaking for all myself, shaking for all
Shaking for all myself, shaking for all
Oh, gotta stay home, gotta stay home, gotta stay home
Oh, everybody home, everybody home, everybody home
Oo-Oo-Oo
Can’t see the trees now
The silent’s so loud
Just hear me please
Now I claim for the crowd
I’m tryin to feed peace
Sun is over the pond
The place you miss
Is a place to find
Gotta hold
Shaking for all myself, shaking for all
And be strong
Shaking for all myself, shaking for all
Oh, gotta stay home, gotta stay home, gotta stay home
Oh, everybody home, everybody home, everybody home
Oh, gotta save home, gotta save home, gotta save home
Oh, everybody home, everybody home, everybody home
Traduction Everybody Home - Granny Smith
Mec, tout le monde, dehors, est fou
Je vois les nuages
Est-ce que tu vois cette pluie torrentielle ?
Meuf, tout le monde, dehors, est occupé
Ils ne voient plus le ciel
Pas facile d'entendre la mise en garde
Vous me faites
Trembler pour moi, trembler pour tous
Oh, restez chez vous, restez chez vous, restez chez vous
Oh, tout le monde chez soi, tout le monde chez soi, tout le monde chez soi
Oo-oo-oo
Vous ne pouvez plus voir les arbres pour l'instant
Le silence est si retentissant
Ecoutez-moi, s'il vous plaît
Maintenant, je revendique pour la foule
J'essaie d'alimenter la paix
Le soleil brille sur l'étang
Cet endroit qui manque tant
Cache un lieu à découvrir
Il faut tenir
Je tremble pour moi, je tremble pour vous
Et être résistant
Je tremble pour moi, je tremble pour vous
Oh, restez chez vous, restez chez vous, restez chez vous
Oh, tout le monde chez soi, tout le monde chez soi, tout le monde chez soi
Oh, restez chez vous, restez chez vous, restez chez vous
Oh, tout le monde chez soi, tout le monde chez soi, tout le monde chez soi
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)