La traduction de Here You Come, There You Go de Gracie Abrams est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Hell froze in my bedroom
A phenomenon I came to
Half-believing, I never met you before
That's when you decide you want more
Now you're wanting back in
Your big dramatic feelings
Funny how it happens when I'm good, when I'm so
'Cause I get reattached, I'm a double-knotted rope
Undo me like magic, here you come, there you go
Here you come, there you go
Go, oh, you spit it out, say what you're after
Pull doors in my life until it shatters
Oh, so my well-being's not a factor
No, it never stopped me loving you before
Now you're wanting back in
Your big dramatic feelings
Funny how it happens when I'm good, when I'm so
'Cause I get reattached, I'm a double-knotted rope
Undo me like magic, here you come, there you go
Here you come, there you go
Call me your miracle
Kill and die and make it grow
Ah, ah, oh
Here you come, right on cue
Break my heart and make it new
What the hell can I do?
Ah, ah, ah
Now you're wanting back in
Your big dramatic feelings
Funny how it happens when I'm good, when I'm so
'Cause I get reattached, I'm a double-knotted rope
Undo me like magic, here you come, there you go (Oh)
Here you come, there you go
Here you come, there you go (Oh)
Here you come, there you go
Perfect, we got something
Traduction Here You Come, There You Go - Gracie Abrams
L'enfer a gelé dans ma chambre
Un phénomène auquel j'ai fini par
À moitié croire, je ne t'avais jamais rencontré avant
C'est là que tu décides d'en vouloir plus
Maintenant tu veux revenir
Tes grands sentiments dramatiques
Drôle comme ça arrive quand je vais bien, quand je suis tellement
Parce que je me rattache, je suis une corde à double nœud
Défais-moi comme par magie, te voilà, et tu repars
Te voilà, et tu repars
Oh, tu craches le morceau, tu dis ce que tu veux
Tu tires les portes de ma vie jusqu'à ce que tout s'effondre
Oh, donc mon bien-être n'est pas un facteur
Non, ça ne m'a jamais empêchée de t'aimer avant
Maintenant tu veux revenir
Tes grands sentiments dramatiques
Drôle comme ça arrive quand je vais bien, quand je suis tellement
Parce que je me rattache, je suis une corde à double nœud
Défais-moi comme par magie, te voilà, et tu repars
Te voilà, et tu repars
Appelle-moi ton miracle
Tuer et mourir et faire pousser quelque chose
Ah, ah, oh
Te voilà, pile au bon moment
Brise mon cœur et le rends neuf
Qu'est-ce que je peux bien faire ?
Ah, ah, ah
Maintenant tu veux revenir
Tes grands sentiments dramatiques
Drôle comme ça arrive quand je vais bien, quand je suis tellement
Parce que je me rattache, je suis une corde à double nœud
Défais-moi comme par magie, te voilà, et tu repars (Oh)
Te voilà, et tu repars
Te voilà, et tu repars (Oh)
Te voilà, et tu repars
Parfait, on tient quelque chose
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
