La traduction de found u/me de Good Neighbours est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Ooh, I'm ready to die
I saw it there in your eyes
When I found you, I found me
Rolling river, take me all the way
Tell me I belong to you 'cause I've been scared to say
All that matters in this mess we made
Is, if we're going down together, nothing really matters, babe
Ooh, I'm ready to die
I saw it there in your eyes
When I found you, I found me
Ooh, I wanna be yours
Don't know what I was before
I found me, I found you
I found you
Holy roller, can you rein me in?
I could stay forever, baby, in the state we're in
I wanna cross my heart and hope to die
My name, your mouth, lullaby
How can it be wrong if only you can hold me right? (Only you can hold me right)
Ooh, I'm ready to die
I saw it there in your eyes
When I found you, I found me
Ooh, I wanna be yours
Don't know what I was before
I found me, I found you
I found you
There in your arms tonight
I could be yours
Shoot for the moon, we might
Fall, fall with the stars
There in your arms tonight
I could be yours
Shoot for the moon, we might
Fall with the stars
Fall with the stars
Fall with the stars
(Ooh, I'm ready to die)
(I saw it there in your eyes)
(I found me, I found you)
Traduction found u/me - Good Neighbours
Ooh, je suis prêt à mourir
Je l'ai vu dans tes yeux
Quand je t'ai trouvé, je me suis trouvé
Rivière roulante, emmène-moi tout le chemin
Dis-moi que je t'appartiens car j'ai eu peur de le dire
Tout ce qui compte dans ce gâchis que nous avons fait
C'est, si nous sombrons ensemble, rien n'a vraiment d'importance, chérie
Ooh, je suis prêt à mourir
Je l'ai vu dans tes yeux
Quand je t'ai trouvé, je me suis trouvé
Ooh, je veux être à toi
Je ne sais pas ce que j'étais avant
Je me suis trouvé, je t'ai trouvé
Je t'ai trouvé
Saint rouleau, peux-tu me retenir ?
Je pourrais rester pour toujours, bébé, dans l'état où nous sommes
Je veux croiser mon cœur et espérer mourir
Mon nom, ta bouche, berceuse
Comment cela peut-il être faux si seulement tu peux me tenir correctement ? (Seulement tu peux me tenir correctement)
Ooh, je suis prêt à mourir
Je l'ai vu dans tes yeux
Quand je t'ai trouvé, je me suis trouvé
Ooh, je veux être à toi
Je ne sais pas ce que j'étais avant
Je me suis trouvé, je t'ai trouvé
Je t'ai trouvé
Là dans tes bras ce soir
Je pourrais être à toi
Vise la lune, nous pourrions
Tomber, tomber avec les étoiles
Là dans tes bras ce soir
Je pourrais être à toi
Vise la lune, nous pourrions
Tomber avec les étoiles
Tomber avec les étoiles
Tomber avec les étoiles
(Ooh, je suis prêt à mourir)
(Je l'ai vu dans tes yeux)
(Je me suis trouvé, je t'ai trouvé)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)