La traduction de Cicada de Good Kid est disponible en bas de page juste après les paroles originales
You're everything I'm thinking of
From time to time, and dusk to dusk
Whenever there's a lull between the void
You fill the silence
Languid on the couch
Think I need to figure this one out
I'm lost beneath the cloud
Can I keep my two feet on the ground?
Wake me, I'll love you tomorrow
You leave me breathless and hollow
Lately a tough pill to swallow
But I'll try to compose
I could be, I suppose, someone you should get to know
I could be, I suppose, someone you should get to know
I could get lost in pillowed dreams
Caught in a stitch of what could be
Careful our time's not what it seems
So shake this one off and dance with me
We're dancing through the house
Think we need to figure this one out
Shake it like a loose leaf from the spout
Think we need to think on this one
Wake me, I'll love you tomorrow
You leave me breathless and hollow
Lately a tough pill to swallow
But I'll try to compose
I could be, I suppose, someone you should get to know
I could be, I suppose, someone you should get to know
I could be someone you should get to know
I could be someone you should get to know
I could be someone you should get to know
I could be someone you should get to know
Wake me, I'll love you tomorrow
You leave me breathless and hollow
Lately a tough pill to swallow
But I'll try to compose
I could be, I suppose, someone you should get to know (I could be, I don't know, someone you should get to know)
Oh, I could be, I suppose, someone you should get to know
Someone you should get to know
Traduction Cicada - Good Kid
Tu es tout ce à quoi je pense
De temps en temps, du crépuscule au crépuscule
Chaque fois qu'il y a un vide entre le néant
Tu remplis le silence
Paresseux sur le canapé
Je pense que je dois comprendre ça
Je suis perdu sous le nuage
Puis-je garder mes deux pieds sur le sol?
Réveille-moi, je t'aimerai demain
Tu me laisses sans souffle et vide
Dernièrement, une pilule difficile à avaler
Mais je vais essayer de me composer
Je pourrais être, je suppose, quelqu'un que tu devrais connaître
Je pourrais être, je suppose, quelqu'un que tu devrais connaître
Je pourrais me perdre dans des rêves douillets
Pris dans un point de ce qui pourrait être
Attention, notre temps n'est pas ce qu'il semble
Alors secoue ça et danse avec moi
Nous dansons à travers la maison
Je pense que nous devons comprendre ça
Secoue-le comme une feuille lâche du bec
Je pense que nous devons réfléchir à ça
Réveille-moi, je t'aimerai demain
Tu me laisses sans souffle et vide
Dernièrement, une pilule difficile à avaler
Mais je vais essayer de me composer
Je pourrais être, je suppose, quelqu'un que tu devrais connaître
Je pourrais être, je suppose, quelqu'un que tu devrais connaître
Je pourrais être quelqu'un que tu devrais connaître
Je pourrais être quelqu'un que tu devrais connaître
Je pourrais être quelqu'un que tu devrais connaître
Je pourrais être quelqu'un que tu devrais connaître
Réveille-moi, je t'aimerai demain
Tu me laisses sans souffle et vide
Dernièrement, une pilule difficile à avaler
Mais je vais essayer de me composer
Je pourrais être, je suppose, quelqu'un que tu devrais connaître (Je pourrais être, je ne sais pas, quelqu'un que tu devrais connaître)
Oh, je pourrais être, je suppose, quelqu'un que tu devrais connaître
Quelqu'un que tu devrais connaître
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)