La traduction de i'm so sad de Gnash est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I'm so, yeah
I’m so sad right now
Too late, calm down
I'm so sad right now
I'm so sad right now
I’m so sad right now
I'm so sad right now
I'm so sad right now
I'm so sad right now
I'm so sad right now
Too late, calm down
If I make it through the night, I'ma be alright
But I'm so sad right now
So long, old friend
We'll meet again
Some time, somehow
I’m so sad right now
I miss having fun, I miss my mom and dad
I miss being happy, I miss what we had
But most of all, I miss the feelings that I used to have
I wish someone could tell me why I’m so fucking sad
Sometimes I get so sad I cry
I don't know why I’m so sad right now
I'm so sad right now
Too late, calm down
I'm so sad right now
I'm so sad right now
It’s okay to be sad sometimes
It's okay to be sad sometimes, yeah
It's okay to be sad sometimes
It's okay to be sad sometimes, yeah
Traduction i'm so sad - Gnash
Je suis si..., oui
Je suis si triste en ce moment
Trop tard, calme-toi
Je suis si triste en ce moment
Je suis si triste en ce moment
Je suis si triste en ce moment
Je suis si triste en ce moment
Je suis si triste en ce moment
Je suis si triste en ce moment
Je suis si triste en ce moment
Trop tard, calme-toi
Si je réussis à passer la nuit, ça ira
Mais je suis triste en ce moment
Adieu, vieil ami On se reverra
Dans quelque temps, d’une manière ou d’une autre
Je suis si triste en ce moment
Ça me manque de ne pas m’amuser ; ma mère et mon père me manquent
Ça me manque de ne pas être heureux ; ce qu’on avait me manque
Mais par-dessus tout, les sentiments que j’avais me manquent
Si seulement quelqu’un pouvait me dire pourquoi je suis aussi si triste
Parfois, je me sens si triste que je pleure
Je ne sais pas pourquoi je suis si triste en ce moment
Je suis si triste en ce moment
Trop tard, calme-toi
Je suis si triste en ce moment
Je suis si triste en ce moment
On a le droit d’être triste parfois
On a le droit d’être triste parfois, oui
On a le droit d’être triste parfois
On a le droit d’être triste parfois, oui
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)