La traduction de Asheghanistan de Glaive est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Don't know what you want me to do, do
Do, do
Do, do
Do, don't know what you want me to do
Illegal guns in the city, yeah, I'm from Asheghanistan
He thought we found it funny, we just laugh at man
I don't sleep well on the fourth because I'm damaged, man
I got baggage, man
I got 'legal guns in the city, yeah, I'm from Asheghanistan
He thought we found it funny, we just laugh at man
I don't sleep well on the fourth because I'm damaged, man
I got baggage, man
I got baggage, I must admit
I was chosen by a God like the Fatimids
I was chosen by a God like the Khalifah
Like I'm sultanate, wait, I think it's caliphate
For the lady, she'll do cabernet, for me, the chardonnay
And if I take another one right now, I'll pass away
What a way to pass the day
I got the tar heel state lookin' something like Kuwait
I brought illegal guns to the city, yeah, I'm from Asheghanistan
He thought we found it funny, we just laugh at man
I don't sleep well on the fourth because I'm damaged, man
I got baggage, man
I got 'legal guns in the city, yeah, I'm from Asheghanistan
He thought we found it funny, we just laugh at man
I don't sleep well on the fourth because I'm damaged, man
I got baggage, man
My brother offered me a shish', but
I'm not really feeling it, got work to do this evening
Used to hate the place I'm from, but I made peace with it
They named the city after me, what the fuck I look like leaving it?
And then he offered me a shish' again
But I just want a cigarette, man, life just did a pirouette
Me and bro went Syria, that's before things got serious
What's done is done, I sound a little too Shakespearian, uh
And the muzzle is Iranian
Imported from Tehran, but the dress pants from Milan, and, uh
And the dress shirt from Japan
I'll get in trouble if I tell you what we got from Pakistan
I brought illegal guns to the city, yeah, I'm from Asheghanistan
He thought we found it funny, we just laugh at man
I don't sleep well on the fourth because I'm damaged, man
I got baggage, man
I got 'legal guns in the city, yeah, I'm from Asheghanistan
He thought we found it funny, we just laugh at man
I don't sleep well on the fourth because I'm damaged, man
I got baggage, man
Don't know what you want me to do, do
Do, do
Do, do
Do, do
Traduction Asheghanistan - Glaive
Je sais pas ce que tu veux que je fasse, fasse
Fasse, fasse
Fasse, fasse
Fasse, je sais pas ce que tu veux que je fasse
Des armes illégales dans la ville, ouais, je viens d'Asheghanistan
Il croyait qu'on trouvait ça drôle, on fait juste rire de lui
Je dors mal le quatre parce que je suis abîmé, mec
J'ai des bagages, mec
J'ai des armes légales dans la ville, ouais, je viens d'Asheghanistan
Il croyait qu'on trouvait ça drôle, on fait juste rire de lui
Je dors mal le quatre parce que je suis abîmé, mec
J'ai des bagages, mec
J'ai des bagages, je dois l'admettre
J'ai été choisi par un Dieu comme les Fatimides
J'ai été choisi par un Dieu comme le Khalife
Comme si j'étais un sultanat, attends, je crois que c'est califat
Pour la dame, ce sera du cabernet, pour moi, le chardonnay
Et si j'en prends un de plus là maintenant, je vais passer l'arme à gauche
Quelle façon de passer la journée
J'ai l'État de Tar Heel qui ressemble à quelque chose comme le Koweït
J'ai apporté des armes illégales dans la ville, ouais, je viens d'Asheghanistan
Il croyait qu'on trouvait ça drôle, on fait juste rire de lui
Je dors mal le quatre parce que je suis abîmé, mec
J'ai des bagages, mec
J'ai des armes légales dans la ville, ouais, je viens d'Asheghanistan
Il croyait qu'on trouvait ça drôle, on fait juste rire de lui
Je dors mal le quatre parce que je suis abîmé, mec
J'ai des bagages, mec
Mon frère m'a proposé un shish', mais
J'ai pas vraiment envie, j'ai du boulot ce soir
J'avais l'habitude de détester l'endroit d'où je viens, mais j'ai fait la paix avec ça
Ils ont nommé la ville d'après moi, je ressemble à quoi si je la quitte ?
Et puis il m'a proposé un shish' encore une fois
Mais je veux juste une cigarette, mec, la vie vient de faire une pirouette
Moi et mon frère on est allés en Syrie, c'était avant que les choses deviennent sérieuses
Ce qui est fait est fait, je sonne un peu trop shakespearien, uh
Et le silencieux est iranien
Importé de Téhéran, mais le pantalon habillé vient de Milan, et, uh
Et la chemise habillée vient du Japon
J'aurais des ennuis si je te disais ce qu'on a ramené du Pakistan
J'ai apporté des armes illégales dans la ville, ouais, je viens d'Asheghanistan
Il croyait qu'on trouvait ça drôle, on fait juste rire de lui
Je dors mal le quatre parce que je suis abîmé, mec
J'ai des bagages, mec
J'ai des armes légales dans la ville, ouais, je viens d'Asheghanistan
Il croyait qu'on trouvait ça drôle, on fait juste rire de lui
Je dors mal le quatre parce que je suis abîmé, mec
J'ai des bagages, mec
Je sais pas ce que tu veux que je fasse, fasse
Fasse, fasse
Fasse, fasse
Fasse, fasse
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)