La traduction de Crown de Gigi Perez est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Saw a video of you walking
Your laughter tore me to shreds
I knew you weren't happy
And it's all that I regret
The time I didn't spend
Saw a vision of Jesus
Delivering The Bread
Feet against the water
They put a crown on His head
They only love Him 'cause He's dead
They only love Him 'cause He's dead
Saw a vision of you standing
At the foot of my bed
You only say nothing
Smiling while I beg
To take away my regret
And it's only when you're dead
They put a crown on your head
They put a crown on her head
It's only 'cause she's dead
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Oh, it's only when you're dead
They'll put a crown on your head
They put a crown on her head
Oh, it's only 'cause she's dead
Dead
Dead
Dead
Ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Only when you're dead
Put a crown on your head
Put a crown on her head
It's only 'cause she's dead
Traduction Crown - Gigi Perez
J'ai vu une vidéo de toi en train de marcher
Ton rire m'a déchiré en lambeaux
Je savais que tu n'étais pas heureuse
Et c'est tout ce que je regrette
Le temps que je n'ai pas passé
J'ai vu une vision de Jésus
Distribuant le pain
Les pieds contre l'eau
Ils ont mis une couronne sur sa tête
Ils ne l'aiment que parce qu'il est mort
Ils ne l'aiment que parce qu'il est mort
J'ai vu une vision de toi debout
Au pied de mon lit
Tu ne dis rien
Souriant pendant que je supplie
Pour effacer mon regret
Et c'est seulement quand tu es mort
Qu'ils mettent une couronne sur ta tête
Ils ont mis une couronne sur sa tête
C'est seulement parce qu'elle est morte
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Oh, c'est seulement quand tu es mort
Qu'ils mettront une couronne sur ta tête
Ils ont mis une couronne sur sa tête
Oh, c'est seulement parce qu'elle est morte
Morte
Morte
Morte
Ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Seulement quand tu es mort
Mettre une couronne sur ta tête
Mettre une couronne sur sa tête
C'est seulement parce qu'elle est morte
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
