La traduction de Morning Lights de Ghinzu est disponible en bas de page juste après les paroles originales
We are the scratches in the yards
The noise it makes us feel
That we are not the ones
And we love everything we can
Way more than we can
Till we fall apart
But this time, we know it's over
So we go for one last hit
Then we grab the night together
Till we shoo the morning lights
And then on and on and over again
Like we leave it all behind when we begin
Like a Sunday in a park
All the way from start
And then on and on and over again
We are promises life can't make
The showers along the way
Kids without a name
You see, we are not a plan I make
Hanging on the rearview mirror
Banging on the waves
But this time, we know it's over
So we go for one last hit
Then we grab the night together
Till we shoo the morning lights
And then on and on and over again
Like we leave it all behind when we begin
Like a Sunday in a park
All the way from start
And then on and on and over again
And then on and on and over again
Like we leave it all behind when we begin
Like a Sunday in a park
All the way from start
And then on and on and over again
Traduction Morning Lights - Ghinzu
[Intro]
Nous sommes les égratignures dans les cours
Le bruit nous fait ressentir
Que nous ne sommes pas ceux-là
Et nous aimons tout ce que nous pouvons
Bien plus que nous ne pouvons
Jusqu'à ce qu'on s'effondre
[Couplet 1]
Mais cette fois, on sait que c'est fini
Alors on s'offre un dernier shoot
Puis on s'empare de la nuit ensemble
Jusqu'à chasser les lumières du matin
[Refrain]
Et puis encore et encore et toujours recommencer
Comme si on laissait tout derrière nous quand on commence
Comme un dimanche dans un parc
Depuis le tout début
Et puis encore et encore et toujours recommencer
[Couplet 2]
Nous sommes des promesses que la vie ne peut tenir
Les averses qui jalonnent le chemin
Des enfants sans nom
Tu vois, nous ne sommes pas un plan que je fais
Accrochés au rétroviseur
Battant contre les vagues
[Refrain]
Mais cette fois, on sait que c'est fini
Alors on s'offre un dernier shoot
Puis on s'empare de la nuit ensemble
Jusqu'à chasser les lumières du matin
Et puis encore et encore et toujours recommencer
Comme si on laissait tout derrière nous quand on commence
Comme un dimanche dans un parc
Depuis le tout début
Et puis encore et encore et toujours recommencer
[Outro]
Et puis encore et encore et toujours recommencer
Comme si on laissait tout derrière nous quand on commence
Comme un dimanche dans un parc
Depuis le tout début
Et puis encore et encore et toujours recommencer
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
