La traduction de Hearts On Fire de Gavin James est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Strangers in my head
Keep making me forget
Where I came from
Where I came from
There's madness in eyes
To blind to realise
Just what we've done
Just what we've done
I feel it taking a hold
I feel a rush in my bones
For you
I think we're caught in a fight
Can we make it alright
With all these shadows on our backs
How can we take it back and
How can we love with our hearts on fire
Is this enough or are we just burning
Ashes to dust like a funeral pyre
Can we love with our hearts on fire
Oh oh oh oh oh oh oh oh
How can we love with our hearts on fire
Oh oh oh oh oh oh oh oh
How can we love with our hearts on fire
Alone between the sheets
Down on these dirty streets
I lost my soul, I lost my soul
Such a losing game again
Between angels and demons
And I feel cold
I feel cold
I think we're caught in a fight
Can we make it alright
With all these shadows on our backs
How can we take it back… ooooohhh
How can we love with our hearts on fire
Is this enough or are we just burning
Ashes to dust like a funeral pyre
Can we love with our hearts on fire
Oh oh oh oh oh oh oh oh
How can we love with our hearts on fire
Oh oh oh oh oh oh oh oh
How can we love with our hearts on fire
Is this enough or can we go higher
How can we love with our hearts on fire
Is this enough or can we go higher
How can we live if the world turns upside down
It's too late to turn it back around
Can we love with our hearts on fire
How can we love with our hearts on fire
How can we love with our hearts on fire
Is this enough or are we just burning
Ashes to dust like a funeral pyre
Can we love with our hearts on fire
Oh oh oh oh oh oh oh oh
How can we live if the world turns upside down
It's too late to turn it back around
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Can we love with our hearts on fire
How can we love with our hearts on fire
Traduction Hearts On Fire - Gavin James
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Dans ma tête des étrangers
N'arrêtent pas de me faire oublier
D'où je viens
D'où je viens
Dans leurs yeux de la folie
On es trop aveugles pour remarquer
Simplement ce qu'on a fait
Simplement ce qu'on a fait
Je sens en moi une emprise
Je sens une poussée d'adrénaline
Pour toi
Je crois qu'on est pris dans un combat
Peut-on arranger ça
Avec toutes ces ombres dans le dos ?
Comment améliorer les choses et... ?
Comment peut-on aimer quand nos cœurs sont embrasés ?
Est-ce suffisant ou ne fait-on que se consumer
Réduits en cendres et en poussière comme sur un bucher ?
Peut-on aimer quand nos cœurs sont embrasés ?
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Comment peut-on aimer quand nos cœurs sont embrasés ?
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Comment peut-on aimer quand nos cœurs sont embrasés ?
Seul entre ces draps
Marchant dans ces rues sales
J'ai perdu mon âme, j'ai perdu mon âme
En perdant encore la partie
Entre les anges et les démons
Et j'ai froid
J'ai froid
Je crois qu'on est pris dans un combat
Peut-on arranger ça
Avec toutes ces ombres dans le dos ?
Comment améliorer les choses ?... oooohhh
Comment peut-on aimer quand nos cœurs sont embrasés ?
Est-ce suffisant ou ne fait-on que se consumer
Réduits en cendres et en poussière comme sur un bucher ?
Peut-on aimer quand nos cœurs sont embrasés ?
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Comment peut-on aimer quand nos cœurs sont embrasés ?
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Comment peut-on aimer quand nos cœurs sont embrasés ?
Est-ce suffisant ou peut-on aller plus haut ?
Comment peut-on aimer quand nos cœurs sont embrasés ?
Est-ce suffisant ou peut-on aller plus haut ?
Comment peut-on aimer quand nos cœurs sont embrasés ?
Comment peut-on vivre si le monde tourne à l'envers ?
Il est trop tard pour le remettre d'équerre
Peut-on aimer quand nos cœurs sont embrasés ?
Comment peut-on aimer quand nos cœurs sont embrasés ?
Comment peut-on aimer quand nos cœurs sont embrasés ?
Est-ce suffisant ou ne fait-on que se consumer
Réduits en cendres et en poussière comme sur un bucher ?
Peut-on aimer quand nos cœurs sont embrasés ?
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Comment peut-on vivre si le monde tourne à l'envers ?
Il est trop tard pour le remettre d'équerre
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Peut-on aimer quand nos cœurs sont embrasés ?
Comment peut-on aimer quand nos cœurs sont embrasés ?
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
