La traduction de Go Be Free de Gabrielle Aplin est disponible en bas de page juste après les paroles originales
All I've ever loved is here now
So pick a stone and throw it in
Let it drift with all our memories
The times we laughed and go again
Well, God knows I always need you
And you'll come back just like the tide
Starlings float upon the air we breathe
It's okay to leave my side
I would wait all my life
You can go, go, be free
Like a wave meets the sand in the breeze
We both know we can leave
'Cause the river always finds the sea
I know you'll find your way back to me
When the storm is all around you
Let it empty out the sky
And if the trees release a few more leaves
Set them free and let them die
I would wait all my life
You can go, go, be free
Like a wave meets the sand in the breeze
We both know we can leave
'Cause the river always finds the sea
I know you'll find your way back to me
Hmm-hmm, back to me
Hmm-hmm
Hmm-hmm
Hmm-hmm
Hmm-hmm
Hmm-hmm
Hmm-hmm
Hmm
Traduction Go Be Free - Gabrielle Aplin
Tout ce que j'ai jamais aimé est ici maintenant
Alors prends une pierre et jette-la
Laisse-la dériver avec tous nos souvenirs
Les moments où nous avons ri et recommençons
Dieu sait que j'ai toujours besoin de toi
Et tu reviendras comme la marée
Les étourneaux flottent dans l'air que nous respirons
C'est bon de quitter mon côté
Je pourrais attendre toute ma vie
Tu peux partir, partir, être libre
Comme une vague rencontre le sable dans la brise
Nous savons tous les deux que nous pouvons partir
Car la rivière retrouve toujours la mer
Je sais que tu trouveras ton chemin de retour vers moi
Quand la tempête est tout autour de toi
Laisse-la vider le ciel
Et si les arbres lâchent quelques feuilles de plus
Libère-les et laisse-les mourir
Je pourrais attendre toute ma vie
Tu peux partir, partir, être libre
Comme une vague rencontre le sable dans la brise
Nous savons tous les deux que nous pouvons partir
Car la rivière retrouve toujours la mer
Je sais que tu trouveras ton chemin de retour vers moi
Hmm-hmm, de retour vers moi
Hmm-hmm
Hmm-hmm
Hmm-hmm
Hmm-hmm
Hmm-hmm
Hmm-hmm
Hmm
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
