La traduction de Good Thing de i-dle est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Minnie]
Goodbye, baby, mwah
[Soyeon, Minnie]
Baby, I heard you're a good thing (Mm-mm-mm)
It's really, really, really good (La-la-la, la-la-la-la)
Baby, I heard you're a good thing (Mm-mm-mm)
It's really, really, really good (Hey, ha)
[Soyeon]
Nan ireok ocheonjjari sigyereul chago
Geu daeume reuswe or rambo kireul sone deulgo
Michin deut burn hago peok balba ibaek-killo
Igeo cham haha jeongmal kkalkkal utgyeo jaemiitgun
[Miyeon, Yuqi, Minnie]
Hey, boy, you never know what you're missing now
So, holding her in front of me, yo
Boy, it is such a good thing for tonight-ight-ight-ight
Goodbye, baby, mwah
[Minnie, Shuhua]
Baby, I heard you're a good thing (Mm-mm-mm)
It's really, really, really good (La-la-la, la-la-la-la)
Baby, I heard you're a good thing (Mm-mm-mm)
It's really, really, really good (La-la-la-la)
[Soyeon, Shuhua]
Go-go-go-good thing, goody
Holy moly, swit
Good thing, goody
Eomeo, it's a good thing
Go-go-go-good thing, goody
Holy moly, swit
Good thing, goody
Eomeo, it's a good thing
[Yuqi, Shuhua]
Yo, dear "Dumb and Dumber"
Kkeojyeo neol geojeo jwodo, no, no, no, no
Nunape nareul boni mareul gyesok eobeobeobeo
Yo, hello girl, next to boy, geocham mwot mwot mwot mwot gateuni?
Neona jeonbu gajyeo ballo ppeong, ppeong, ppeong, ppeong
[Minnie, Miyeon, Yuqi]
Hey, boy, you never know what you're missing now
So, holding until I die, yo
Boy, it is such a good thing for tonight-ight-ight-ight
Goodbye, baby, mwah
[Yuqi, Shuhua]
Baby, I heard you're a good thing (Mm-mm-mm)
It's really, really, really good (La-la-la, la-la-la-la)
Baby, I heard you're a good thing (Mm-mm-mm)
It's really, really, really good (La-la-la-la)
[Yuqi, Miyeon]
Go-go-go-good thing, goody
Holy moly, swit
Good thing, goody
Eomeo, it's a good thing
Go-go-go-good thing, goody
Holy moly, swit
Good thing, goody
Eomeo, it's a good thing
[Soyeon]
Holy moly, swit
Holy moly, swit
Holy moly, swit
Holy moly, swit
Eomeo, it's a good thing
Traduction Good Thing - i-dle
[Minnie]
Au revoir, bébé, mwah
[Soyeon, Minnie]
Bébé, j'ai entendu dire que tu es une bonne chose (Mm-mm-mm)
C'est vraiment, vraiment, vraiment bien (La-la-la, la-la-la-la)
Bébé, j'ai entendu dire que tu es une bonne chose (Mm-mm-mm)
C'est vraiment, vraiment, vraiment bien (Hey, ha)
[Soyeon]
Je mets une horloge de plusieurs milliers d'années
Ensuite, je prends une épée de Rambo dans ma main
Je brûle comme un fou et je cours à cent kilomètres à l'heure
C'est vraiment drôle, vraiment hilarant
[Miyeon, Yuqi, Minnie]
Hey, garçon, tu ne sais jamais ce que tu manques maintenant
Alors, la tenant devant moi, yo
Garçon, c'est une si bonne chose pour ce soir
Au revoir, bébé, mwah
[Minnie, Shuhua]
Bébé, j'ai entendu dire que tu es une bonne chose (Mm-mm-mm)
C'est vraiment, vraiment, vraiment bien (La-la-la, la-la-la-la)
Bébé, j'ai entendu dire que tu es une bonne chose (Mm-mm-mm)
C'est vraiment, vraiment, vraiment bien (La-la-la-la)
[Soyeon, Shuhua]
Bonne chose, bonne chose, bonne chose
Sainte vache, doux
Bonne chose, bonne chose
Oh mon, c'est une bonne chose
Bonne chose, bonne chose, bonne chose
Sainte vache, doux
Bonne chose, bonne chose
Oh mon, c'est une bonne chose
[Yuqi, Shuhua]
Yo, cher "Dumb and Dumber"
Même si je te rejette, non, non, non, non
Quand tu me vois, tu continues à bégayer
Yo, bonjour fille, à côté du garçon, qu'est-ce que c'est?
Prends tout et pars, bang, bang, bang, bang
[Minnie, Miyeon, Yuqi]
Hey, garçon, tu ne sais jamais ce que tu manques maintenant
Alors, je tiens jusqu'à ce que je meurs, yo
Garçon, c'est une si bonne chose pour ce soir
Au revoir, bébé, mwah
[Yuqi, Shuhua]
Bébé, j'ai entendu dire que tu es une bonne chose (Mm-mm-mm)
C'est vraiment, vraiment, vraiment bien (La-la-la, la-la-la-la)
Bébé, j'ai entendu dire que tu es une bonne chose (Mm-mm-mm)
C'est vraiment, vraiment, vraiment bien (La-la-la-la)
[Yuqi, Miyeon]
Bonne chose, bonne chose, bonne chose
Sainte vache, doux
Bonne chose, bonne chose
Oh mon, c'est une bonne chose
Bonne chose, bonne chose, bonne chose
Sainte vache, doux
Bonne chose, bonne chose
Oh mon, c'est une bonne chose
[Soyeon]
Sainte vache, doux
Sainte vache, doux
Sainte vache, doux
Sainte vache, doux
Oh mon, c'est une bonne chose
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
