La traduction de Be Your Man de G Flip est disponible en bas de page juste après les paroles originales
If you think that you're happy
It ain't true
I see you out with them other boys
That ain't you
Your eyes give off secrets
I'm no fool
But I'm stupid for you
But that's nothing new
It's obvious the way you're hurting
What made you think that you deserve it
Caught between what you think is right
And what you want
I understand
'Cause I get you emotionally
I'm not a man
But I get if you want me to be
I know how you think
And what you like
And what your body needs
Convinced you should run from me
I'm not what you planned
I'll be your man
You are more than a moment
To work through
And I am no one night lover
I want you
Your eyes give off secrets
I'm no fool
But I'm stupid for you
But that is nothing new
It's obvious the way you're hurting
What made you think that you deserve it
Caught between what you think is right
And what you want
I understand
'Cause I get you emotionally
I'm not a man
But I get if you want me to be
I know how you think
And what you like
And what your body needs
Convinced you should run from me
I'm not what you planned
But I'll be your man
I understand
I understand [I get you baby]
'Cause I get you emotionally [I get you baby]
I'm not a man
But I get if you want me to be
I know how you think
And what you like
And what your body needs
Convinced you should run from me
I'm not what you planned
But I'll be your man
Traduction Be Your Man - G Flip
Si tu penses que tu es heureuse
Ce n'est pas vrai
Je te vois sortir avec d'autres mecs
Ce n'est pas toi
Tes yeux livrent des secrets
Je ne suis pas dupe
Mais je suis fou de toi
Mais ce n'est pas nouveau
C'est évident que tu souffres
Qu'est-ce qui t'a fait penser que tu le méritais
Coincée entre ce que tu penses être juste
Et ce que tu veux
Je comprends
Parce que je te comprends émotionnellement
Je ne suis pas un homme
Mais je comprends si tu veux que je le sois
Je sais comment tu penses
Et ce que tu aimes
Et ce dont ton corps a besoin
Convaincu que tu devrais me fuir
Je ne suis pas ce que tu avais prévu
Je serai ton homme
Tu vaux plus qu'un instant
Tu dois le croire
Et je ne suis pas un amant d'une nuit
Je te veux
Tes yeux livrent des secrets
Je ne suis pas dupe
Mais je suis fou de toi
Mais ce n'est pas nouveau
C'est évident que tu souffres
Qu'est-ce qui t'a fait penser que tu le méritais
Coincée entre ce que tu penses être juste
Et ce que tu veux
Je comprends
Parce que je te comprends émotionnellement
Je ne suis pas un homme
Mais je comprends si tu veux que je le sois
Je sais comment tu penses
Et ce que tu aimes
Et ce dont ton corps a besoin
Convaincu que tu devrais me fuir
Je ne suis pas ce que tu avais prévu
Je serai ton homme
Je comprends
Je comprends [je te comprends bébé]
Parce que je te comprends émotionnellement [je te comprends bébé]
Je ne suis pas un homme
Mais je comprends si tu veux que je le sois
Je sais comment tu penses
Et ce que tu aimes
Et ce dont ton corps a besoin
Convaincu que tu devrais me fuir
Je ne suis pas ce que tu avais prévu
Mais je serai ton homme
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)