La traduction de Stand By Me de Fridayy est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I know I ain't perfect but you know I'm still gon' try (Mm)
No matter what they throw my way, know I'm still gon' try
Even when it all went left, still did you right (Mm-hmm)
I know that you in the wrong but I'm still gon' ride for you
How you leave me deep in the dark when I gave you light? (Mm-hmm)
Let you put the blame on me, threw away my pride (Mm-hmm)
You could be a million miles but I'm still gon' slide for you
You already know I need you by my side
Won't you stand (Won't you stand)
Won't you stand by me
I just need a little more time
I just need a little more time with you, ooh
Promise that you'll stand by me?
Oh-oh-oh, won't you stand
Won't you stand by me
I just need a little more time
I just need a little more time with you, ooh
Promise that you'll stand by me?
(Mm-hmm, mm-hmm)
Did a lot of things I ain't want to (Mm)
I done went and lost my soul (Mm)
I was losin' sight, couldn't see through (Ooh)
Walking 'round with both eyes closed
If I say I'm sendin' for you
You know that I'm standin' ten toes
Even when they told me not to
I kept my brothers close
You already know I'm the type to push you when get broke down
Now everytime I look for you, it's like you're not around
Still I don't see no loss
I did everything from the heart
If you lean on me, I promise that you won't fall
Won't you stand (Won't you stand)
Won't you stand by me
I just need a little more time (I just need a little more)
I just need a little more time with you, ooh (Yeah, yeah)
Promise that you'll stand by me?
Oh-oh-oh, won't you stand (Won't you stand)
Won't you stand by me
I just need a little more time
I just need a little more time with you, ooh (I just need a little more time, I just need a little more time)
Promise that you'll stand by me?
(Oh, oh, oh)
Won't you stand (Won't you stand)
Won't you stand by me
I just need a little more time (I just need a little more time)
I just need a little more time with you (I just need a little more, I just need a little more)
Promise that you'll stand by me? (Ooh, ooh, ooh)
Won't you stand (I just need a little more time)
Won't you stand by me (I just need a little more time)
I just need a little more time (I just need a little more time)
I just need a little more time with you (I just need a little more, I just need a little more, I just need a little more, I just need a little more)
Traduction Stand By Me - Fridayy
Je sais que je ne suis pas parfait mais tu sais que je vais quand même essayer (Mm)
Peu importe ce qui se passe, sache que je vais quand même essayer
Même quand tout a mal tourné, j’ai été correcte avec toi (Mm-hmm)
Je sais que tu as tort mais je vais quand même être là pour toi
Comment as-tu pu me laisser dans le noir alors que je t'ai donné la lumière ? (Mm-hmm)
Je t'ai laissé rejeter la faute sur moi, j'ai jeté ma fierté (Mm-hmm)
Tu pourrais être loin de moi mais je serai toujours là pour toi
Tu sais déjà que j'ai besoin de toi à mes côtés
Serais-tu (Serais-tu)
Serais-tu à mes côtés ?
J'ai juste besoin d'un peu plus de temps
J'ai juste besoin d'un peu plus de temps avec toi, ooh
Tu me promets que tu seras à mes côtés ?
Oh-oh-oh, serais-tu
Serais-tu à mes côtés ?
J'ai juste besoin d'un peu plus de temps
J'ai juste besoin d'un peu plus de temps avec toi, ooh
Tu me promets que tu seras à mes côtés ?
(Mm-hmm, mm-hmm)
J'ai fait beaucoup de choses que je ne voulais pas faire (Mm)
J'ai perdu mon âme (Mm)
Je perdais la vue, je ne pouvais pas voir à travers (Ooh)
Je marchais les yeux fermés
Si je dis que je t'appelle
Tu sais que je t’attends
Même quand ils m'ont dit de ne pas le faire
J'ai gardé mes frères à mes côtés
Tu sais déjà que je suis du genre à t’aider quand tu tombes
Maintenant, chaque fois que je te cherche, c'est comme si tu n'étais pas là
Pourtant, je ne vois aucune perte
J'ai tout fait avec le cœur
Si tu t'appuies sur moi, je te promets que tu ne tomberas pas
Serais-tu (Serais-tu)
Serais-tu à mes côtés ?
J'ai juste besoin d'un peu plus de temps
J'ai juste besoin d'un peu plus de temps avec toi, ooh
Tu me promets que tu seras à mes côtés ?
Oh-oh-oh, serais-tu
Serais-tu à mes côtés ?
J'ai juste besoin d'un peu plus de temps
J'ai juste besoin d'un peu plus de temps avec toi, ooh
Tu me promets que tu seras à mes côtés ?
(Mm-hmm, mm-hmm)
Serais-tu (Serais-tu)
Serais-tu à mes côtés ?
J'ai juste besoin d'un peu plus de temps
J'ai juste besoin d'un peu plus de temps avec toi, ooh
Tu me promets que tu seras à mes côtés ?
Oh-oh-oh, serais-tu
Serais-tu à mes côtés ?
J'ai juste besoin d'un peu plus de temps
J'ai juste besoin d'un peu plus de temps avec toi, ooh
Tu me promets que tu seras à mes côtés ?
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)