La traduction de Euphoria de Freya Ridings est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Ooh
Hell to the lover liar I've known
You are the rocket fuel to my soul
Felt in my gut, I knew in my bones
That I wasn't crazy
The rage in my heart as red as my hair
You thought that I'd be lying here dead
You underestimate me again
'Cause I'm still rising
I've got freedom coming from the pain
Fire in my ribcage, fire in my veins
I got freedom coming from the flames
I am a survivor, never gonna change
Euphoria
'Cause I'm a warrior
Now I'm free from ya
I taste euphoria
You were my saviour, so I was told
Crown on your head was made of fool's gold
Poison the tree, the roots 'round my throat
But I'm still fighting
Passion the fruit, but rotten you taste
Twisting the truth, the lies on your face
Bending the bars, I'm out of your cage
'Cause I'm still rising
I've got freedom coming from the pain
Fire in my ribcage, fire in my veins
I've got freedom coming from the flames
I am a survivor, never gonna change
Euphoria
'Cause I'm a warrior
Now I'm free from ya
I taste euphoria
Euphoria
I'm feeling euphoria
Yeah, I'm feeling euphoria
I'm feeling euphoria
Yeah, I'm feeling euphoria (Oh)
I'm feeling euphoria
Yeah, I'm feeling euphoria (Oh, ooh)
I'm feeling euphoria
Yeah, I'm feeling
I've got freedom coming from the pain
Fire in my ribcage, fire in my veins
I've got freedom coming from the flames
I am a survivor, never gonna change
Euphoria (Euphoria)
'Cause I'm a warrior
Now I'm free from ya (Free from ya)
I taste euphoria
I've got freedom coming from the pain
Fire in my ribcage, fire in my veins
I've got freedom coming from the flames
I am a survivor, never gonna change
Euphoria (Euphoria)
'Cause I'm a warrior ('Cause I'm a warrior)
Now I'm free from ya (Free from ya)
I taste euphoria (Free from ya)
Euphoria (Euphoria)
'Cause I'm a warrior
Now I'm free from ya (Free from ya)
I taste euphoria
Traduction Euphoria - Freya Ridings
Ooh
Au diable ce menteur d'amant que j'ai connu
Tu es le carburant de mon âme
Je le sentais dans mes tripes, je le savais dans mes os
Que je n'étais pas folle
La rage dans mon cœur aussi rouge que mes cheveux
Tu pensais que je serais là à mourir
Tu me sous-estimes encore
Parce que je suis toujours debout
J'ai la liberté qui naît de la douleur
Le feu dans ma cage thoracique, le feu dans mes veines
J'ai la liberté qui naît des flammes
Je suis une survivante, ça ne changera jamais
Euphorie
Parce que je suis une guerrière
Maintenant je suis libre de toi
Je goûte à l'euphorie
Tu étais mon sauveur, c'est ce qu'on m'avait dit
La couronne sur ta tête était en or de pacotille
Tu as empoisonné l'arbre, les racines autour de ma gorge
Mais je me bats encore
La passion comme un fruit, mais tu as un goût pourri
Tu tords la vérité, les mensonges sur ton visage
Je force les barreaux, je sors de ta cage
Parce que je suis toujours debout
J'ai la liberté qui naît de la douleur
Le feu dans ma cage thoracique, le feu dans mes veines
J'ai la liberté qui naît des flammes
Je suis une survivante, ça ne changera jamais
Euphorie
Parce que je suis une guerrière
Maintenant je suis libre de toi
Je goûte à l'euphorie
Euphorie
Je ressens l'euphorie
Yeah, je ressens l'euphorie
Je ressens l'euphorie
Yeah, je ressens l'euphorie (Oh)
Je ressens l'euphorie
Yeah, je ressens l'euphorie (Oh, ooh)
Je ressens l'euphorie
Yeah, je ressens
J'ai la liberté qui naît de la douleur
Le feu dans ma cage thoracique, le feu dans mes veines
J'ai la liberté qui naît des flammes
Je suis une survivante, ça ne changera jamais
Euphorie (Euphorie)
Parce que je suis une guerrière
Maintenant je suis libre de toi (Libre de toi)
Je goûte à l'euphorie
J'ai la liberté qui naît de la douleur
Le feu dans ma cage thoracique, le feu dans mes veines
J'ai la liberté qui naît des flammes
Je suis une survivante, ça ne changera jamais
Euphorie (Euphorie)
Parce que je suis une guerrière (Parce que je suis une guerrière)
Maintenant je suis libre de toi (Libre de toi)
Je goûte à l'euphorie (Libre de toi)
Euphorie (Euphorie)
Parce que je suis une guerrière
Maintenant je suis libre de toi (Libre de toi)
Je goûte à l'euphorie
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
